検索ワード: мисля да си тръгвам (ブルガリア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

イタリア語

情報

ブルガリア語

Мисля да си тръгвам.

イタリア語

- credo di dover andare.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Мисля, да си тръгвам.

イタリア語

- penso che ora me ne andro'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

- Мисля да си тръгвам.

イタリア語

- credo che dovrò andare ora.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Аз мисля да си тръгвам.

イタリア語

sapete una cosa... credo sia meglio che vada.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Защото мисля да си тръгвам.

イタリア語

c'e' dell'altro? perche' sto per andarmene.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Всъщност, мисля да си тръгвам.

イタリア語

- a dire il vero pensavo di andare via.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Да си тръгвам?

イタリア語

- cosa? - te ne vuoi andare?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

- Да си тръгвам?

イタリア語

come, me ne vado?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

- Да си тръгвам ли?

イタリア語

- di andarmene.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Не се чувствам-- Мисля да си тръгвам вече--

イタリア語

non mi sento... mi sa che sto per...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Мисля да си тръгваме.

イタリア語

mi sa che noi andiamo. no, no, no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

"Съжалявам за загубата ви, мисля да си тръгвам"?

イタリア語

"sentite condoglianze, tolgo il disturbo"?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Ако не ви трябвам повече, мисля да си тръгвам?

イタリア語

beh, se non c'è più bisogno di me io me la squaglio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Имаш ли нужда от нещо? Ако не, мисля да си тръгвам.

イタリア語

hai bisogno di qualcosa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Мисля да си тръгваме, освен ако...

イタリア語

penso che possiamo andare adesso, a meno che tu... possiamo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Да си тръгваме.

イタリア語

- andiamo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

ブルガリア語

Да си тръгваме!

イタリア語

- mamma ha ragione!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

- Да си тръгваме.

イタリア語

- andiamo via. - no, no, no, no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Да си тръгваме вече.

イタリア語

torniamo indietro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Да си тръгваме вече?

イタリア語

possiamo andarcene adesso?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,022,180,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK