検索ワード: прогностичните (ブルガリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Spanish

情報

Bulgarian

прогностичните

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

スペイン語

情報

ブルガリア語

болестта като чернодробно възпаление и фиброза, както и прогностичните фактори за отговор пр

スペイン語

de progresión de la enfermedad, tal como inflamación hepática y fibrosis, así como los factores pronóstico de respuesta, genotipo del vhc y carga viral.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

Пациентите са стратифицирани по страни и скор на motzer, като групите за лечение са балансирани добре по отношение на прогностичните фактори.

スペイン語

los pacientes fueron distribuidos según las características demográficas y la puntuación motzer y los brazos de tratamiento demostraron estar bien equilibrados según los factores pronóstico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

болестта като чернодробно възпаление и фиброза, както и прогностичните фактори за отговор на лечението, hcv генотип и вирусен товар.

スペイン語

la decisión de tratar deberá tomarse caso a caso, teniendo en cuenta cualquier evidencia de progresión de la enfermedad, tal como inflamación hepática y fibrosis, así como los factores pronóstico de respuesta, genotipo del vhc y carga viral.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

29 една година трябва да се основава на оценка на прогностичните фактори (напр. генотип, възраст > 40 години, мъжки пол, мостова фиброза).

スペイン語

la decisión de ampliar la terapia a un año de tratamiento deberá basarse en factores pronósticos (por ejemplo, genotipo, edad > 40 años, género masculino, fibrosis en puente).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 10
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,777,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK