検索ワード: разпростра (ブルガリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Russian

情報

Bulgarian

разпростра

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

ロシア語

情報

ブルガリア語

Когато отидат, ще разпростра мрежата си върху тях; Ще ги сваля като въздушните птици; Ще ги накажа както се е провъзгласило в събранието им.

ロシア語

Когда они пойдут, Я закину на них сеть Мою; как птиц небесных низвергну их; накажу их, как слышало собрание их.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Ще разпростра мрежата Си върху него, Та ще се хване в примката Ми; Ще го закарам във Вавилон, И там ще се съдя с него за престъплението, Което извърши против Мене.

ロシア語

И закину на него сеть Мою, и пойман будет в тенета Мои; и приведу его в Вавилон, и там буду судиться с ним завероломство его против Меня.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Този от вас , който не може да се разпростре да встъпи в брак със свободни вярващи жени , тогава - с някои от вашите вярващи момичета , които десниците ви владеят .

ロシア語

А если кто-либо не обладает достатком , чтобы жениться на верующих целомудренных женщинах , то женитесь на верующих девах из числа ваших пленниц , - Аллах лучше всех знает , насколько вы веруете , вы все принадлежите к единому человеческому роду .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,024,021,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK