検索ワード: дълговременна (ブルガリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

English

情報

Bulgarian

дълговременна

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

英語

情報

ブルガリア語

Амбулаторна дълговременна записваща система

英語

long-term ambulatory recording system

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ブルガリア語

retacrit се използва за стимулиране на образуването на червени кръвни клетки в следните случаи: • за лечение на анемия (нисък брой на червените кръвни клетки), предизвикана от хронична бъбречна недостатъчност (дълговременно, прогресивно намаляване на способността на бъбреците да функционират нормално) или други бъбречни проблеми; • за лечение на анемия и за намаляване на необходимостта от кръвопреливане при възрастни пациенти, подложени на химиотерапия за лечение на определени видове рак; • за увеличаване на количеството кръв, което могат да дарят пациенти с умерена анемия преди хирургична намеса, така че да може да им се извършва кръвопреливане със собствената им кръв по време на или след хирургичната операция.

英語

retacrit is used to stimulate red blood cell production in the following situations: • to treat anaemia (low red blood cell counts) caused by chronic renal failure (long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems, • to treat anaemia and reduce the need for blood transfusions in adults receiving chemotherapy for certain types of cancer, • to increase the amount of blood that patients with moderate anaemia can donate before surgery, so that their own blood can be given back to them during or after surgery.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,223,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK