検索ワード: миоклонична (ブルガリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

English

情報

Bulgarian

миоклонична

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

英語

情報

ブルガリア語

миоклонична епилепсия

英語

myoclonic epilepsy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

тежка миоклонична епилепсия при деца

英語

severe myoclonic epilepsy of infancy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Повечето пациенти са били с ювенилна миоклонична епилепсия.

英語

the majority of patients presented with juvenile myoclonic epilepsy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

миоклонични пристъпи при пациенти над 12 годишна възраст с ювенилна миоклонична епилепсия.

英語

in the treatment of myoclonic seizures in patients from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

миоклонични пристъпи при възрастни и юноши над 12 годишна възраст с ювенилна миоклонична епилепсия.

英語

in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Допълващо лечение на миоклонични пристъпи при възрастни и юноши на 12 и повече години с ювенилна миоклонична епилепсия

英語

adjunctive therapy in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

70 Допълващо лечение на миоклонични пристъпи при възрастни и юноши над 12 годишна възраст с ювенилна миоклонична епилепсия.

英語

adjunctive therapy in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

41 деца с тежка миоклонична епилепсия в ранна детска възраст са включени в рандомизирано, плацебо- контролирано, допълнително проучване.

英語

41 children with smei were included in a randomised, placebo-controlled, add-on trial.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Деца на възраст под три години Основната клинична оценка на diacomit е направена при деца на 3 години и по- големи с тежка миоклонична епилепсия в ранна детска възраст.

英語

the pivotal clinical evaluation of diacomit was in children of 3 years of age and over with smei.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

Основната клинична оценка на diacomit е направена при деца на 3- годишна възраст и по- големи с тежка миоклонична епилепсия в ранна детска възраст.

英語

the pivotal clinical evaluation of diacomit was in children of 3 years of age and over with smei.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

миоклонични припадъци (кратки шоковоподбни спазми на един мускул или на група мускули) при пациенти над 12- годишна възраст с ювенилна миоклонична епилепсия,

英語

myoclonic seizures (short, shock-like jerks of a muscle or group of muscles) in patients from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

миоклонични пристъпи при възрастни и юноши на възраст 12 и повече години с ювенилна миоклонична епилепсия. първично генерализирани тонично-клонични пристъпи при възрастни и юноши на възраст 12 и повече години с идиопатична генерализирана епилепсия.

英語

juvenile myoclonic epilepsy. in the treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Използва се в комбинация с клобазам и валпроат за лечение на определена форма на епилепсия, наречена тежка миоклонична епилепсия в ранна детска възраст (синдром на dravet), която засяга деца.

英語

it is used in conjunction with clobazam and valproate to treat a certain form of epilepsy called severe myoclonic epilepsy in infancy (dravet’ s syndrome), which affects children.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

58,3 % от пациентите, приемащи леветирацетам и 23,3 % от пациентите на плацебо са с поне 50 % намаление на дните през седмицата с миоклонични пристъпи.

英語

58.3 % of the levetiracetam treated patients and 23.3 % of the patients on placebo had at least a 50 % reduction in myoclonic seizure days per week.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,795,004,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK