検索ワード: преждевременно (ブルガリア語 - 英語)

Преждевременно родени
premature infants

Преждевременно родени кърмачета
preterm infants

вентрикуларно преждевременно възбуждане;
ventricular pre-excitation;

(преждевременно напускащи училище)
(school dropouts)

преждевременно напускане на училище
premature school leaving

Лица, напускащи преждевременно училище
early school leavers

Това, каза тя, би било преждевременно.
that, she said, would be premature.

Преждевременно напускане на училище в %
early school leaving in

Безопасност при преждевременно родени бебета
safety in preterm infants

старост, включително и преждевременно пенсиониране,
old age, including early retirement,

Процент на преждевременно излизане от строя
premature failure rate

7 преждевременно поради липсата на ефикасност.
although not conclusive, data from one of these trials suggest a possible tendency toward worsening chf in those patients assigned to enbrel treatment.

Играта беше прекратена преждевременно - няма победител
game was ended - no winner

Липсват данни за преждевременно родени кърмачета.
no data are available for premature infants.

аборт, мъртво раждане или преждевременно раждане,
abortion, miscarriage, stillbirth or premature birth

преждевременно раждане и предизвиква неподвижност на матката.
the onset of uterus relaxation following atosiban is rapid, uterine contractions being significantly reduced within 10 minutes to achieve stable uterine quiescence (≤ 4 contractions/ hour) for 12 hours.

Дял на преждевременно напусналите образователната система (в %)
early school leaving (in %)

Общо 53 % от преждевременно напускащите училище са безработни.
53 % of early school leavers were unemployed.

Европейската комисия прекратява преждевременно риболова на червен тон
annual policy statement: commission renews its approach

Пациенти, преждевременно напуснали проучването (retrieved drop outs)
retrieved drop outs