検索ワード: ресторантьорство (ブルガリア語 - 英語)

Ресторантьорство
restaurants

56 Ресторантьорство
56 food and beverage service activities

Хотелиерство; ресторантьорство
accommodation; food and beverage service activities

Хотелиерство и ресторантьорство
accommodation and food service activities

55 Хотелиерство и ресторантьорство
55 hotels and restaurants

Туризъм, хотелиерство и ресторантьорство
tourism, accommodation and food service activities

РАЗДЕЛ З Хотелиерство и ресторантьорство
section h hotels and restaurants

ХОТЕЛИЕРСТВО И РЕСТОРАНТЬОРСТВО (включително и кетъринг)
hotels and restaurants (incl. catering)

Търговия, транспорт, складиране и пощи, хотелиерство и ресторантьорство
wholesale and retail trades, transport, accommodation and food service activities

Оборудване за кухня, домакински артикули и принадлежности за ресторантьорство
kitchen equipment, household items and catering supplies

Например, жените преобладават сред работната сила в сектори като здравеопазване, образование, хотелиерство и ресторантьорство.
in ireland’s referendums, women’s votes shi ed drastically towards the ‘yes’: in 2009, 66 % of women voted ‘yes’, compared with 44 % in 2008; this represents one of the greatest increases in the proportion of ‘yes’ voters, in terms of the various socio-demographic groups.

Намалени ставки в сектори, считани за център на дискусиите на Съвета, като сектор ресторантьорство и жилища.
reduced rates in sectors bound to be at the core of the discussions in the council, such as the restaurants or the housing sector.

Тревогите около птичия грип навредиха на румънското птицевъдство и ресторантьорство, както и на туризма по делтата на р. Дунав.
worries about bird flu have hurt romania's poultry and restaurant industries, as well as danube delta tourism.

икономическите дейности, определени в раздел З (Хотелиерство и ресторантьорство) са по избор за отчетна година 2000.
the economic activities defined in section h (hotels and restaurants) shall be optional for the reference year 2000.

+ 55.4 + 55.5 Ресторантьорство; Барове; Столове за хранене и фирми за доставка на храна
+ 55.4 + 55.5 restaurants, bars, canteens and catering

Скритите приходи от хотелиерство и ресторантьорство възлизат най-малко на 250 милиона евро годишно, твърдят експертите. [aФП]
hidden revenues of hotels and restaurants businesses totalled at least 250m euros annually, experts say. [afp]

Доклад, публикуван във Великобритания от Асоциацията за устойчиво ресторантьорство (sustainable restaurant association)16, дава по-добра представа за случващото се на този етап.
a report published in the united kingdom by the sustainable restaurant association16 sheds light on what goes on in this sector.

Благодарение на ЛИДЕР концепцията за работа в мрежа, отрасли, които в миналото бяха самостоятелни — като селското стопанство, ресторантьорството и туризма — сега се обединиха.
a much greater attention must be paid to public relations in future though.the added value of leader+ in our region is primarily the fact that, through leader, we have succeeded in bringing together the regional policymakers in order to work together to shape the future of our region and to put innovative ideas into practice.