プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
אנחנו נמצא את החדרים הבטוחים.
سنحاول العثور علي غرفة آمنة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
הבטוחים שלך וכניסה לעולם האמיתי?
يخدع و يدخلك العالم الحقيقي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
בקומה השנייה, האיזורים הבטוחים הם:
(المناطق الامنة هي مكتب السيد (بيوكانان
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
הרעיונות הבטוחים הרגילים לא היו עובדים.
الافكار الامنة الاعتيادية لم تكن ستنجح
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
עוד אחד מהבתים הבטוחים של הירו נושימורי?
منزلٌ أخر من منازل (هيرو نوشيموري) الآمنة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
על כל אנשי הצוות להגיע לאזורים הבטוחים.
على جميع الموظفين التوجه إلى المنطقة الآمنة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
יש לו את הלידים הטובים, הקונים הבטוחים.
انه يجلس على قمة الهرم يأخذ أفضل العملاء وأفضل الأمكانيات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
בפשיטת סמים על אחד מהבתים הבטוחים של הקרטל.
في غارة منسقة على واحد من بيوت آمنة في اوبك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
כשהעדר נסוג לעבר המים הבטוחים, לדב לא נשאר הרבה זמן.
بتراجع القطيع للمياه الآمنة، فلم يتبقّ للدبّ سوى الوقت القليل.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
זה לא בדיוק האזור של הבתים הבטוחים, נכון?
هذا ليس المكان المثالي للبيت الآمن ، أليس كذلك ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
כל האנשים באזורים הבטוחים, כולל צוותי החילוץ שלך.
كل هؤلاء الأشخاص في المناطق الامنه ومن ضمنهم فرق الإنقاذ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
שמשמיד את המחסומים המאטמים שמגנים על האיזורים הבטוחים.
يقوم بإذابة العوازل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
זה אחד מהבתים הבטוחים של מרקה, זו החווה של דודתו.
إنة أحد بيوت ماركويت الآمنة. إنها مزعة عمتة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
יוזמת הרחובות הבטוחים הגיעה לרובע הצפון-מזרחי.
خطة الأمن الشاملة قد قدمت للساحل الشرقي!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
הנקבה ואחיה הפכו לצעירים אך הם עדיין במים הרדודים הבטוחים.
الأنثى وأخاها يافعان الآن ...لكنهما ما يزالان في أمان المياه الضحلة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
עם הגורים הבטוחים בסמוך, זהו הזמן להתמקד בטקטיקה החדשה שלה.
بالنسبة للأشبال فإنهم قريبون لكنهم بأمان, لقد حان الوقت لكي تنفِّذ تكتيكها الجديد.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
אדוני... האזורים הבטוחים מתמלאים באנשים, נגמרים לנו מלאי השתייה.
سيدي المناطق الامنه تمتلئ وتكاد المياه العذبة تنفذ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
הטילים יפגעו לפני שנוכל לשנע אפילו מספר קטן של אנשים לאזורים הבטוחים.
أن نقوم بإخلاء عدد قليل من الناس إلى مناطق امنة كيف حدث هذا يا (مايك)؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ייתכן שברתה מייצגת את רצוני להימלט מחיי הבטוחים והקטלניים, ממלכודת הזמן.
لربّما تمثّل (بيرثا) رغبتي في الهرب من حياتي الآمنة ومن فخّ الزمن
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
אם נוכל לסגור אותו בדקות הקרובות, נוכל לעצור את הגז מלהתפשט לאיזורים הבטוחים.
لو أمكننا غلق هذا البرنامج خلال دقائق، يمكننا أن نوقف الغاز من التسرب إلى المناطق الامنة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：