検索ワード: עיר (ヘブライ語 - イタリア語)

עיר
città

עיר בירה
capitale

עיר הבירה של% 1 היא...
& capitali di %1

אינני אוהב את עיר מגוריו.
non mi piace la città in cui vive.

ויבא שאול עד עיר עמלק וירב בנחל׃
saul venne alla città di amalek e tese un'imboscata nella valle

רג' ינה היא עיר הבירה של...
%1 secondo capitale@title: group

אינני אוהבת את עיר מגוריו.
non mi piace la città in cui vive.

איך לא עזבה עיר תהלה קרית משושי׃
come fu abbandonata la città gloriosa, la città del tripudio

xxx היא עיר הבירה של... africa. kgm
châlons-en-champagnefrance_regions. kgm

% 1 היא עיר הבירה של... @ title
%1 è la capitale di... @title

עיר הבירה של אורגון היא... europe. kgm
regione della capitaleiceland_regions. kgm

ואת הנגב ואת הככר בקעת ירחו עיר התמרים עד צער׃
e il negheb, il distretto della valle di gerico, città delle palme, fino a zoar

אתם אור העולם עיר ישבת על ההר לא תוכל להסתר׃
voi siete la luce del mondo; non può restare nascosta una città collocata sopra un monte

וישאהו השטן אל עיר הקדש ויעמידהו על פנת בית המקדש׃
allora il diavolo lo condusse con sé nella città santa, lo depose sul pinnacolo del tempi

אל תיראי בת ציון הנה מלכך יבוא לך רכב על עיר בן אתנות׃
non temere, figlia di sion! ecco, il tuo re viene, seduto sopra un puledro d'asina

וילך האיש ארץ החתים ויבן עיר ויקרא שמה לוז הוא שמה עד היום הזה׃
quell'uomo andò nel paese degli hittiti e vi edificò una città che chiamò luz: questo è il suo nome fino ad oggi

אפס כי רוח הקדש מעיד בכל עיר ועיר לאמר כי מוסרות וצרות נכונו לי׃
so soltanto che lo spirito santo in ogni città mi attesta che mi attendono catene e tribolazioni

ואשיבה שפטיך כבראשנה ויעציך כבתחלה אחרי כן יקרא לך עיר הצדק קריה נאמנה׃
renderò i tuoi giudici come una volta, i tuoi consiglieri come al principio. dopo, sarai chiamata città della giustizia, città fedele»

במראות אלהים הביאני אל ארץ ישראל ויניחני אל הר גבה מאד ועליו כמבנה עיר מנגב׃
in visione divina mi condusse nella terra d'israele e mi pose sopra un monte altissimo sul quale sembrava costruita una città, dal lato di mezzogiorno