検索ワード: משבתיכם (ヘブライ語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Indonesian

情報

Hebrew

משבתיכם

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

インドネシア語

情報

ヘブライ語

לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃

インドネシア語

pada hari itu kamu tak boleh menyalakan api di rumahmu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כל מלאכה לא תעשו חקת עולם לדרתיכם בכל משבתיכם׃

インドネシア語

peraturan itu berlaku untuk semua keturunanmu di mana saja mereka tinggal

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ולחם וקלי וכרמל לא תאכלו עד עצם היום הזה עד הביאכם את קרבן אלהיכם חקת עולם לדרתיכם בכל משבתיכם׃

インドネシア語

sebelum membawa persembahan itu kepada tuhan, kamu tak boleh makan sedikit pun dari gandum baru itu, baik mentah, dipanggang atau dibakar menjadi roti. peraturan itu harus ditaati oleh semua keturunanmu selama-lamanya

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,593,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK