プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat is spardun?
wat se spardun?
最終更新： 2014-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
button is checkable
conmutar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the default is jis.
el número máximo de conexiones odbc por proceso, incluyendo las persistentes.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
air pressure is rising
pulg. hgair pressure is rising
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a example.
examina también: ifx_prepare() (hay un ejemplo).
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the to- do is completed
no comenzadathe to-do is completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the default is ucs-2be.
puede cambiar el ajuste en tiempo de ejecución utilizando ifx_nullformat().
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pgp signature is not verified
la firma ha sido verificada con éxito. pgp signature is not verified
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the default is no limit.
este valor también se puede cambiar desde un script usando la función sybase_min_client_severity().
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 is number of tracks
longitud de cola: %1%1 is number of tracks
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
domcomment is derived from domcdata
domnode - append_child
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether the debugger is enabled.
si permitir o no conexiones mysql persistentes.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 is the name of the applet
containmentactions desconocido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this parameter is only available in cvs.
si se omite o es cero, se usa el puerto ftp por defecto, 21.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
& המשך לטעון% 1 is a host name
continuar la carga%1 is a host name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alexander neundorfstate of network card is connected
alexander neundorfstate of network card is connected
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
apache 1.2 or later is required.
es requisito apache 1.2 o posterior.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
file access date and time.% 1 is date time
modificado: %1 file access date and time. %1 is date time
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
file argument in tooltip, when file is current file
se ha planificado la traducción del grupo. file argument in tooltip, when file is current file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 is the duration,% 2 is the time unit
días%1 is the duration, %2 is the time unit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：