検索ワード: והמלחים (ヘブライ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Bulgarian

情報

Hebrew

והמלחים

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ブルガリア語

情報

ヘブライ語

וכל חבל וכל בעל מעברת והמלחים וכל עשי מלאכה בים עמדו מרחוק׃

ブルガリア語

И втори път рекоха: Алилуя! И димът й се издига до вечни векове.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

והמלחים בקשו לברח מן האניה ויורידו את העברה אל הים באמרם כי יש את נפשם לשלח עוגינים גם מראש האניה׃

ブルガリア語

Тогава войниците отрязаха въжата на ладията и оставиха я да се носи от морето.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמר עבד מלך הכושי אל ירמיהו שים נא בלואי הסחבות והמלחים תחת אצלות ידיך מתחת לחבלים ויעש ירמיהו כן׃

ブルガリア語

И етиопянинът Авдемелех рече на Еремия: Тури сега тия вехти дрипи и парцали под мишниците си, под въжетата. И Еремия стори така.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,050,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK