Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
וכל חבל וכל בעל מעברת והמלחים וכל עשי מלאכה בים עמדו מרחוק׃
И втори път рекоха: Алилуя! И димът й се издига до вечни векове.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
והמלחים בקשו לברח מן האניה ויורידו את העברה אל הים באמרם כי יש את נפשם לשלח עוגינים גם מראש האניה׃
Тогава войниците отрязаха въжата на ладията и оставиха я да се носи от морето.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויאמר עבד מלך הכושי אל ירמיהו שים נא בלואי הסחבות והמלחים תחת אצלות ידיך מתחת לחבלים ויעש ירמיהו כן׃
И етиопянинът Авдемелех рече на Еремия: Тури сега тия вехти дрипи и парцали под мишниците си, под въжетата. И Еремия стори така.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: