検索ワード: כל הכבוד (ヘブライ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Russian

情報

Hebrew

כל הכבוד

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ロシア語

情報

ヘブライ語

עם כל הכבוד.

ロシア語

При всём уважении.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כל הכבוד. ניצחת!

ロシア語

Поздравляем! Вы выиграли!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כל

ロシア語

каждый

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

חזור כל

ロシア語

Повторять & каждые@ label recurrence expressed in days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

עבור & כל

ロシア語

для & каждого

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

עדכן & כל:

ロシア語

Проверять & обновления каждые:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

כל 10 דקות

ロシア語

Каждые 10 минут

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

& כל הכותרות

ロシア語

& Все поля

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

כל הכבוד, תשובתך נכונה.% 1% הושלמו.

ロシア語

Отлично, вы знали правильный ответ.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

אשר לו הכבוד לעולמי עולמים אמן׃

ロシア語

Ему слава во веки веков. Аминь.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כל 15 שניות

ロシア語

Каждые 15 секунд

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כל ברון וגחמתו.

ロシア語

У каждого барона свой каприз.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ולאלהים אבינו הכבוד לעולמי עולמים אמן׃

ロシア語

Богу же и Отцу нашему слава во веки веков! Аминь.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

הסרת אפילו את האבן האחרונה. כל הכבוד! זה נותן לך סך הכל% 1 נקודות.

ロシア語

Поздравляю! Вы убрали всё до последнего камня! За это вы получаете% 1 очков.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

הלא הכל ממנו והכל בו והכל אליו אשר לו הכבוד לעולמים אמן׃

ロシア語

Ибо все из Него, Им и к Нему. Емуслава во веки, аминь.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כי אף הנכבד איננו נחשב לכבוד לעמת הכבוד הנעלה הזה׃

ロシア語

То прославленное даже не оказывается славным с сей стороны, по причине преимущественной славы последующего .

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

אחי אל יהי משא פנים באמונתכם בישוע המשיח אדנינו אדון הכבוד׃

ロシア語

Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ואני נתתי להם את הכבוד אשר נתת לי למען יהיו אחד כאשר אנחנו אחד נחנו׃

ロシア語

И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

אשר לא ידעה איש משרי העולם הזה כי לו ידעוה לא צלבו את אדון הכבוד׃

ロシア語

которой никто из властей века сего не познал; ибо если бы познали, то не распяли бы Господа славы.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ויכהו מלאך יהוה פתאם עקב אשר לא נתן הכבוד לאלהים ויאכלהו תולעים ויגוע׃

ロシア語

Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,649,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK