人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
צריכה
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
מוצרי צריכה
Потребительские товары
最終更新: 2013-09-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
אני צריכה דבק.
Мне нужен клей.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
אני צריכה אינטרנט.
Мне нужен Интернет.
איפה אני צריכה לשבת?
Куда я должна сесть?
אני צריכה דבק שפתון.
Мне нужен клей-карандаш.
איזה מחשב נייד אני צריכה?
Какой ноутбук мне нужен?
היציאה צריכה להיות מספר
Порт должен быть числом
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
אני צריכה את המסמכים האלה.
Мне нужны эти документы.
את צריכה לכתוב לי בעברית.
Ты должна писать мне на иврите.
האם יש משהו נוסף שאני צריכה לדעת?
Нужно ли мне знать еще что-нибудь?
הגדר כמה רחוק התמונה צריכה להיראות
Как далеко должны показываться окна
המדינה הזאת כנראה לא צריכה סיוע.
Эта страна, вероятно, не нуждается в поддержке.
פקודה צריכה להיות arecord or aplay
команда должна называться arecord или aplay
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
זה בסדר, את לא צריכה להרגיש מבוכה!
Это нормально, ты не должна ощущать замешательство!
והבשורה צריכה להקרא בראשנה לכל הגוים׃
И во всех народах прежде должно быть проповедано Евангелие.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
לקבצי כללי מעקב צריכה להיות סיומת "rst."
kppp: файлы правил должны иметь расширение ". rst"
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
אני צריכה מפה של טקסס בקנה מידה של 1:250,000.
Я хочу карту Техаса в масштабе 1 к 250000.
תוכנת kgpg צריכה לדעת היכן נשמר קובץ ההגדרות של gnupg.
Для kgpg необходимо указать расположение файла конфигурации gnupg.
הזווית צריכה להיות קטנה מ180 מעלות עבור מצלמה מסוג זה.
Угол должен быть менее 180 градусов (для этого типа камеры)
האם שהייה בחו"ל צריכה להוות חלק בלתי נפרד מהחינוך של הילד?
Должно ли проживание за рубежом составлять неотъемлемую часть воспитания ребёнка?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています