プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
נא לציין את שם החבילה.
specify package name.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
& תן לי לציין את הנושא
& specify the subject
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
איש לא רוצה לציין את הארץ שלי.
nobody wants to mention my country.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
אני מכיר את שמך.
i am familiar with your name.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
אמור את שמך למורה.
tell the teacher your name.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
תוכל לאמר לי את שמך?
may i have your name?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ובכן אנו יכולים לציין את התוצאה בשיחתנו.
thus, we can point out the result in our discussion.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
אמור את שמך המלא לפרוטוקול.
state your full name for the record.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
מצטער, שכחתי את שמך.
i'm sorry, i forgot your name.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
נא לציין את שם קובץ הרישום שנוצר על ידי valgrind
specify the log file name produced by valgrind
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
סליחה, לא קלטתי את שמך.
i'm sorry. i didn't catch your name.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
נא למלא בטופס את שמך וכתובתך.
please fill in your name and address on this form.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
תוכל בבקשה לכתוב כאן את שמך?
would you please write your name here?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
עליך לציין מזהה יישום כדוגמת 'kde4- konsole. desktop'
you must specify an application-id such as'kde4-konsole. desktop '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
השימוש הקדום במילה ערב היה כדי לציין את הרבע האחרון של שעות האור ביום.
evening in its primary meaning is the period of the day between afternoon and night.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
לציין את עניינך בקניות מסתוריות בעת השלמת פרופיל 'תחומי עניין'
indicate your interest in mystery shopping when completing or updating your
最終更新: 2005-03-23
使用頻度: 1
品質:
הוריו קראו לו אטום כדי לציין את השלמת בנייתו של הכור הגרעיני הראשון של מצרים.
his parents were armenian-egyptians, and he was named atom to mark the completion of egypt's first nuclear reactor.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
עליך לציין חבילה או מזהה תהליך. ניתן לעיין ב־--help לקבלת מידע נוסף.
you need to specify a package or a pid. see --help for more information.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
אתה לא אמור להתבקש למסור את שמך ואת הפרטים ליצירת קשר איתך.
your name and contact information should not be requested again.
最終更新: 2005-07-19
使用頻度: 1
品質:
נהוג לציין את תחילת עידן גורדי השחקים בניו יורק ב-1890 עם השלמתו של בניין ניו יורק העולמי.
==history==the history of skyscrapers in new york city began with the completion of the world building in 1890; the structure rose to .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質: