プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bạn hiểu nhầm ý của tôi
you misundertand me
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu nhầm ý tôi rồi.
you don't understand what i mean.
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu sai ý của tôi rồi
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu ý tôi mà
you understand what i mean
最終更新： 2020-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Đừng hiểu nhầm ý tôi.
don't get me wrong.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi hiểu nhầm ý của bạn
you look very young
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh hiểu nhầm ý tôi rồi.
you mistake intent.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cô hiểu ý của tôi chứ?
you know what i mean?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu ý tôi nói không
tôi muốn bạn thành thật với tôi
最終更新： 2020-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
well anh hiểu nhầm ý tôi rồi.
well you mistake me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu tôi quá
i know you to well
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Đúng ý của tôi.
that's the general idea.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bà hoàn toàn hiểu ý của tôi mà.
-you know exactly what i mean.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh có hiểu ý của tôi không?
damn it, tom. can't you understand what i'm trying to tell you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cô hiểu nhầm tôi rồi.
you've got me all wrong.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hiểu tôi nói chứ?
you know what i mean?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ồ không, cô hiểu ý của tôi mà.
you know what i mean. come on, come on.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi chưa hiểu ý của bạn
i don't quite understand what you mean
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
xin lỗi, tôi hiểu nhầm ý bạn
sorry, i misunderstood what you meant
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
có vẻ tôi đã hiểu nhầm ý bạn
looks like you misunderstood me
最終更新： 2019-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：