検索ワード: chắc quên tớ rồi nhỉ (ベトナム語 - 英語)

quên tớ rồi à?
you miss me?

chắc hết yêu rồi nhỉ
probably out of love.

chắc đói lắm rồi nhỉ.
i'm sure that you did.

chắc cũng lâu rồi nhỉ?
good mileage?

chắc học đại học rồi nhỉ?
gotta be in college by now, right?

lau rồi nhỉ.
it's been awhile.

các bạn chắc cũng thấy rồi nhỉ?
sure you can tell that?

- Đúng rồi nhỉ.
- oh, right.

mấy giờ rồi nhỉ
there's too much sun outside.

bao lâu rồi nhỉ.
say when stop.

bao lâu rồi nhỉ?
how long has it been now?

- 10 tuổi rồi nhỉ.
- ten. hmm?

- bao lâu rồi nhỉ?
- eight years? nine?

beatrice-- giờ chắc cũng 14 tuổi rồi nhỉ?
beatrice--she must be, what, 14 now?

clanky đâu rồi nhỉ?
now where is that clanky?

chắc bơ không phải sở trưởng của tớ rồi.
maybe aloof isn't my style. oh!

hắn có tớ rồi, charley!
i warned him!

cậu vẫn chưa quên tớ, đúng không?
you have not forgotten about me, have you?

À quên, tớ là mark gold, con của bác ned.
i'm sorry, i'm mark gold, uh, your uncle ned's kid.

chà, xin chào anna! chắc hẳn cậu đã thấy những bức ảnh tớ đăng trên facebook về kì nghỉ của tớ rồi nhỉ?
well hello anna! you must have seen the pictures i posted on facebook about my vacation right?