検索ワード: libya (ベトナム語 - 英語)

libya
libya

chúng ở libya.
they're in libya.

tôi phải bay đến libya có chút việc.
i have to fly to libya on business.

-vậy sao anh lại chuyển tới libya?
- then how come you passed on libya?

Đại sứ libya cũng có trong danh sách này ư?
- any word on the missing file? - no, not yet.

gần đây nhất, một nhóm người đã rời khỏi thành phố để đến libya.
more recently, he said, a cluster left for syria.

tôi sẽ ở libya trong tuần tới... và tôi cần cậu tham gia buổi họp ở chỗ tôi.
i will be in libya next week... and i need you to attend a meeting in my place.

rameses đang tập trung các đao phủ libya, các chiến xa, các tay gươm sardinia.
but i have saved your son!

từ biên giới sinai và libya cho tới những thác nước sông nile. có quốc gia nào dám rút gươm chống lại chúng ta?
what nation would dare draw the sword against us?

một vị quan chức xin giấu tên tiết lộ thông tin tình báo, ông cho biết salman abedi đã lưu trú tại libya đến ngày 17 tháng năm.
the official, who spoke on the condition of anonymity to disclose intelligence information, said mr. abedi had not left libya until may 17.

chánh văn phòng đặt tại virginia, nhưng đăng ký ở panama. they own a boat that's flagged out of libya.
they own a boat that's flagged out of libya.

nói chuyện qua điện thoại ở libya thứ tư vừa qua, cha của salman abedi là ramadan abedi cho biết ông cảm thấy sốc và phủ nhận cáo buộc cho rằng con trai ông là kẻ đánh bom.
reached by phone in libya on wednesday, ramadan abedi, his father, expressed shock and denied that his son was the bomber.

manchester là một thành phố với nửa triệu dân và là trung tâm nằm gần thủ đô có diện tích lớn thứ hai ở anh quốc. Đây là nơi cư ngụ một cộng đồng người libya khá lớn đã sinh sống ở đây từ lâu.
manchester, a city of half a million and the hub of britain’s second-largest metropolitan region, is home to a sizable community of people of libyan descent.

tại libya, lực lượng ngăn chặn Đặc biệt đã tiến hành bắt giữ cha của salmon abedi. họ cũng thông báo đã giam giữ em trai hắn, hashem abedi, năm nay 20 tuổi.
in libya, mr. abedi’s father was arrested by a militia, the special deterrence forces, which said it also had detained mr. abedi’s younger brother, hashem abedi, 20.

lực lượng này liên minh với chính phủ hòa hợp quốc gia được liên hợp quốc ủng hộ. Đây là một trong ba lực lượng cầm quyền đang tranh quyền kiểm soát toàn bộ libya, tuy nhiên nhiều nhóm hoạt động nhân quyền cáo buộc lực lượng này có hành vi ngược đãi tù nhân.
the militia is affiliated with the united nations-backed government of national accord, one of three administrations vying for control of libya, but it has been accused by human rights groups of abusing prisoners.

theo thông tin từ nazir afzal, người từng làm viện trưởng viện kiểm sát tại thành phổ nằm ở vùng tây bắc nước anh năm 2015, nhiều người libya xa xứ sống tụ họp với nhau ở thành phố manchester, tạo thành một trong những cộng đồng người libya lớn nhất bên ngoài lãnh thổ libya.
many libyan expatriates are clustered in manchester, creating one of the largest libyan communities outside libya, according to nazir afzal, who until 2015 was the chief prosecutor for northwest england, based in the city.

===thuộc biển aegea===*afendis christos*agia varvara*agioi apostoloi*agioi pandes*agioi theodoroi*agios nikolaos*anavatis*antimilos*arnaouti*aspros volakas*avgo*crete*daskaleia*dia*diapori*dionysades*dragonada*elasa*ftena trachylia*gianysada*glaronisi*gramvousa, agria*gramvousa, imeri*grandes*kalydon (spinalonga)*karavi*karga*katergo*kavallos*kefali*kolokythas*koursaroi*kyriamadi*lazaretta*leon*mavros*mavros volakas*megatzedes*mochlos*nikolos*palaiosouda*paximada*paximadaki*peristeri*peristerovrachoi*petalida*petalouda*pontikaki*pontikonisi*praso kissamou*prosfora*pseira*sideros*souda*valenti*vryonisi===thuộc biển libya===*agia eirini*agriomandra*artemis*ammoudi tous volakous*chrysi*elafonisi*fotia (island)*gaidouronisi*gavdos*gavdopoula*koufonisi (lefki)*loutro*makroulo*marmaro*megalonisi*mikronisi*papadoplaka*paximadia*prasonisi, gavdou*prasonisi, rethymnou*psyllos*schistonisi*strongyli*thetis*psarocharako*trachilos*trafos*treis volakous== euboea và các đảo xung quanh ==*euboea*petalioi*megalos petalios*mandilou*hersonisi*lithari*manolia== các đảo nhỏ gần lục địa ==*trikeri (thessalia)*antitrikeri (thessalia)*alatas trikeriou*proti island (peloponnisos)*sapientza (peloponnisos)*schiza (peloponnisos)*ammouliani (halkidiki)*kelifos (halkidiki)*kefalonia (islet)*trizonia (trung hy lạp)==xem thêm==*danh sách các đảo ở việt nam==tham khảo==
===of the aegean sea===*afendis christos*agia varvara*agioi apostoloi*agioi pandes*agioi theodoroi*agios nikolaos*anavatis*antimilos*arnaouti*aspros volakas*avgo*crete*daskaleia*dia*diapori*dionysades*dragonada*elasa*ftena trachylia*gianysada*glaronisi*gramvousa, agria*gramvousa, imeri*grandes*kalydon (spinalonga)*karavi*karga*katergo*kavallos*kefali*kolokythas*koursaroi*kyriamadi*lazaretta*leon*mavros*mavros volakas*megatzedes*mochlos*nikolos*palaiosouda*paximada*paximadaki*peristeri*peristerovrachoi*petalida*petalouda*pontikaki*pontikonisi*praso kissamou*prosfora*pseira*sideros*souda*valenti*vryonisi===of the libyan sea===*agia eirini*agriomandra*artemis (island)*ammoudi tous volakous*chrysi*elafonisi*fotia*gaidouronisi*gavdos*gavdopoula*koufonisi (lefki)*loutro*makroulo*marmaro*megalonisi*mikronisi*papadoplaka*paximadia*prasonisi, gavdou*prasonisi, rethymnou*psyllos*schistonisi*strongyli*thetis*psarocharako*trachilos*trafos*treis volakous== euboea and surrounding islands ==*euboea*petalioi*megalos petalios*mandilou*hersonisi*lithari*manolia== islets close to mainland ==*trikeri (thessalia)*antitrikeri (thessalia)*alatas trikeriou*proti island (peloponnisos)*sapientza (peloponnisos)*schiza (peloponnisos)*ammouliani (halkidiki)*kelifos (halkidiki)*kefalonia (islet)*trizonia island (central greece)==see also==*list of islands in the mediterranean*list of islands*aegean islands*list of aegean islands==notes====references==