人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cô ấy là người yêu quý trong đời của tôi.
she's the love of my life.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"cậu là người mình yêu quý nhất!"
you are the apple of my eye.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Ừ, đây là hai người tôi quý nhất!
well, if it isn't my two favorite fellas!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cậu mãi mãi là người mình yêu quý nhất!
you are always the apple of my eye.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
anh là người duy nhất tôi yêu.
you're the only person i love.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
người phụ nữ duy nhất tôi yêu trong 10 năm liền.
the only woman i ever loved got me ten years without even trying.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
nhất là khi đó là người anh yêu quý.
especially someone he loved.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
thì ta muốn con biết rằng. con là người mà ta yêu quý nhất.
i want you to know you're my dearest daughter.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
một trong những người tôi yêu quý đã biến mất
one of my favorite people has disappeared.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hắn là người yêu của mẹ tôi.
he's my mother's lover.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
người tôi ngưỡng mộ và yêu thương nhất là mẹ tôi
the person i admire and love the most is my mother
最終更新: 2023-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
mẹ yêu con nhất.
i love you most.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
hay người chồng yêu quý của tôi!
or my dear loving husband!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- họ yêu quý nhất.
they love the most.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
chào, mẹ thân yêu nhất!
hello, mommy dearest!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
mẹ tôi được ba tôi yêu.
my mother is loved by my father.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
robert luôn yêu quý em nhất.
robert loved you most.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
mẹ sẽ yêu quý maria cho xem.
you're going to love maria, mama.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
bố mẹ tôi trong đoàn người đó.
my parents were amongst them.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
"jocelyn yêu quý nhất trên đời."
"my dearest jocelyn."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています