検索ワード: oan (ベトナム語 - 英語)

tôi bị oan.
they got the wrong guy.

tôi bị vu oan
i've been framed.

bị kết án oan.
wrongfully convicted.

bị oan uổng ư?
wrongly?

- oan con mẹ mày.
- you didn't, my ass!

joe đã được giải oan.
all joes are accounted for.

lần này thật oan uổng!
this is a shame!

- oan cho tôi mà sếp.
- i didn't, sir.

- oan gia ngỏ hẹp hả?
daddy's flying!

anh ấy đã bị đổ oan.
he's being framed.

ai đã vu oan cho anh?
who framed you?

- anh ấy giải oan cho tôi.
- he cleared my name.

- cục trưởng, oan uổng quà//
take it. dope! such a big pack?

bị giam giữ oan, vu khống ...
wrongful imprisonment, defamation of character--

anh ta đã cố giải oan cho hắn.
he's been trying to get him exonerated.

không muốn lương dân bị hàm oan.
we don't bring charges against innocent citizens

chà, vu oan cho tôi không hiệu quả.
well, framing me didn't work.

chỉ là tiếng oan do ganh ghét thôi.
it's an undeserved reputation.

anh cũng biết vu oan là nặng tội lắm mà!
you know, slander is a serious offense.

anh có xem xét đến chuyện morris bị oan?
have you considered that morris might be innocent?