人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nÆ°á»›c
nae ° á »> c vegetable ¡
最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cách sỠdụng:% 1% 2
usage: %1 %2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
môi trÆ°á»ng sá» dụng% 1
desktop %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
chủ tịch nước
chủ dozen»‹ch nÆ°á»›c
最終更新: 2021-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
nÆ°á»c:
font
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
xanh nÆ°á»c biá»n
blurring iterations:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
& các há» sÆ¡ Äược sá» dụng trong cÆ¡ sá» dữ liá»u:
view or edit filter & rules
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
má»t ứng dụng dòng lá»nh có thá» Äược dùng Äá» chạy mô- Äun kiá»u kunittest.
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
có nên sá» dụng loa chuẩn của máy tÃnh thay cho há» thá»ng thông báo kde.
whether the ordinary pc speaker should be used instead of kde's own notifications system.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
các táºp tin / Äá»a chá» mạng mà ứng dụng má» sẽ bá» xoá bá» sau khi sá» dụng.
the files/ urls opened by the application will be deleted after use
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
lá»i phân tÃch ngữ pháp tại% 1: hà m không Äược sá» dụng tá»± do
enter a new parameter value:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
bạn Äã vượt qua vòng% 1 vá»i% 2 nÆ°á»c Äi
score
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
Äây là ngôn ngữ ứng dụng chÃnh mà sẽ Äược dùng trÆ°á»c các ngôn ngữ khác
this is the main application language which will be used first, before any other languages.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
tá» hợp phÃm «% 1 » Äã Äược gán cho hà nh Äá»ng chuẩn «% 2 » mà Äược dùng bá»i nhiá»u ứng dụng. váºy bạn không thá» sá» dụng nó lam phÃm tắt toà n cục. what the user inputs now will be taken as the new shortcut
the'%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. do youreally want to use it as a global shortcut as well?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています