検索ワード: tính đến nay (ベトナム語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

English

情報

Vietnamese

tính đến nay

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

英語

情報

ベトナム語

đến nay

英語

to now

最終更新: 2019-06-24
使用頻度: 2
品質:

ベトナム語

tÍnh ĐẾn ngÀy

英語

date

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

cho đến nay.

英語

by far.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tính đến năm 2011

英語

up to

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

cô được tính đến.

英語

you do count.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

từ trước đến nay

英語

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

1 năm cho đến nay.

英語

one year to the day. -he wanted us to.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

tính đến giờ ấy hả?

英語

so far, surely.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

tính đến nay cậu đã biết tôi 12 năm rồi.

英語

you have known me for a dozen years now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

vốn có tính đến rủi ro

英語

risk – bearing capital

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

mất tích từ đó đến nay.

英語

it has been missing since.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

hắn đã tính đến chuyện này.

英語

he'll be prepared for that.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

anh tính đến nhờ cảnh sát ư?

英語

you planning on going to the police?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- anh vẫn còn sống cho đến nay.

英語

- you've gotten us this far.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

-cậu không tính đến tớ à?

英語

- my opinion doesn't count?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- còn sống cho đến nay, tyler?

英語

- got us this far, tyler?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

ngoài ra từ năm 2003 đến nay:

英語

besides, from 2003 to now:

最終更新: 2019-06-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

9.300, chưa tính đến thuyền viên.

英語

9,300, not counting sailors.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

-ah, con chưa tính đến chuyện đó.

英語

don't count on it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

tốt nhất từ trước đến nay mà tôi có

英語

the best ever

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,902,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK