検索ワード: văn bản đầu trang (ベトナム語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

English

情報

Vietnamese

văn bản đầu trang

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

英語

情報

ベトナム語

Đầu trang

英語

header

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ベトナム語

& in đầu trang

英語

print header

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

sửa đầu trang chuẩn

英語

edit standard header

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

đầu trang điện thư của bạn

英語

your fax header

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

em bắt đầu trang trí lại.

英語

i started redecorating.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

Đầu trang chữ ký chuẩn:

英語

standard signature header:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

Đầu trang riêng cho trang đầu

英語

different header for the first page

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

khoảng cách giữa đầu trang và thân:

英語

spacing between header and body:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

Đầu trang khác giữa trang chẵn và lẻ

英語

different header for even and odd pages

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

di chuyển thứ cấp | quay về đầu trang

英語

secondary navigation | back to top

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 10
品質:

ベトナム語

tôi không muốn nhảy trên đầu trang của anh.

英語

then you just, jump me out of nowhere?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

dạng thức của đầu trang. có hỗ trợ những thẻ theo đây:

英語

format of the page header. the following tags are supported:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

luật pháp qui, văn bản pháp qui

英語

regulatory power

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 2
品質:

ベトナム語

văn bản thành văn/ bất thành văn

英語

written/unwritten document

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 2
品質:

ベトナム語

văn bản qui phạm pháp luật (dưới luật)

英語

guideline

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 2
品質:

ベトナム語

trộm danh sách người chơi từ người cộng sự cũ để bắt đầu trang web mới, midnight black?

英語

what about stealing the player list from his former job to start his new website, midnight black?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

intel không yêu cầu thanh tra viên ký vào bản thỏa thuận không tiết lộ hoặc những văn bản có liên quan khác.

英語

we do not require that an agency inspector signs a non-disclosure agreement or similar document.

最終更新: 2019-02-18
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

john được đồng ý tiếp tục tại vị nhưng có một điều kiện là hắn ta phải kí vào một văn bản xác nhận quyền lợi và đặc ân của tất cả công dân tự do nhưng cuối cùng là hạn chế quyền lực của chế độ quân chủ.

英語

it was agreed that john could remain on the throne, on one condition... that he would sign a document upholding the rights and privileges of all free men, but ultimately limiting the power of the monarchy.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

"trong tài liệu của nuremburg, hồ sơ số..." À , phải, trên đầu trang, có một con số ba, điều đó có nghĩa là một vụ nhỏ nhặt, không đáng quan tâm.

英語

"in the nuremburg archives, see fie number..." at the head of the page, there's a number three which means a small fry, not worth bothering about.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

bật khả năng in văn bản đã tô sáng cú pháp (« in xinh »). bản in của tập tin văn bản ascii (« nhập thô ») có thể được « xinh hoá » bằng cách hiệu lực tùy chọn này. khi bật, một đoạn đầu trang đặc biệt được in trên mỗi trang. Đầu trang này chứa số thứ tự trang, tên công việc in (thường là tên tập tin), và ngày. hơn nữa, mọi từ khoá kiểu c hay c++ được tô sáng, và các dòng ghi chú được in nghiêng. tùy chọn in xinh này bị cups quản lý. nếu bạn muốn sử dụng một bộ chuyển đổi « nhập thô sang in xinh » khác, hãy tìm bộ tiền lọc enscript trên thanh lọc. gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh cups: - o prettyprint=true.

英語

turn text printing with syntax highlighting (prettyprint) on. ascii text file printouts can be'prettyfied 'by enabling this option. if you do so, a header is printed at the top of each page. the header contains the page number, job title (usually the filename), and the date. in addition, c and c++ keywords are highlighted, and comment lines are italicized. this prettyprint option is handled by cups. if you prefer another'plaintext-to-prettyprint' converter, look for the enscript pre-filter on the filters tab. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o prettyprint=true.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,743,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK