人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vui lòng chờ trong giây lát.
please hold on one moment.
最終更新： 2010-11-17
使用頻度： 1
品質：
uh, ông có thể vui lòng chờ trong giây lát không?
uh, would you excuse me for a moment, sir?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vui lòng đợi tôi
i have come to your place
最終更新： 2019-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
30044=vui lòng đợi trong khi đang xóa đĩa...
30044=please wait while erasing disc...
最終更新： 2018-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vui lòng đợi máy.
- please hold.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh sẽ chết trong giây lát đấy!
you'll die in seconds!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
30046=vui lòng đợi trong khi đang ghi ra đĩa...
30046=please wait while burning disc...
最終更新： 2018-10-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
vui lòng đợi 1 chút.
the ambulance is gonna be here any minute, right?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- anh đợi trong xe.
- he waits in the car.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúng ta sẽ sẵn sàng trong giây lát.
we should be ready to go shortly.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
trong giây lát nữa, cô sẽ bị bao vây.
in a matter of seconds, you're going to be surrounded.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
luôn chờ đợi trong vô vọng
don't forget me.
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
- chờ chút, đợi trong xe.
daddy! eamon: hang on.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bà vui lòng đợi tôi chút nhé?
will you excuse me just a moment?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn vui lòng chờ tôi một lát nhé
would you excuse me a moment
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
vui lòng đợi tôi hết giờ làm nha.
i am working in the office
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đặt thức ăn lên bàn, rồi dừng lại trong giây lát.
i sat my food on the table, and then paused for a moment.
最終更新： 2012-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh có thể đợi trong phòng chờ.
may i come in?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
công chứng viên và chủ nhà... sẽ tới đây trong giây lát.
the notary and owner... will be here any moment.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hệ thống nhận chìm tầng 4 sẽ được gài khớp trong giây lát.
level 4 submerge system will engage soon.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：