人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
xin vui lòng cho tôi ý kiến thẳng thắn của bạn
please give me your frank opinion
最終更新： 2010-09-06
使用頻度： 1
品質：
tôi cần phải biết ý kiến của bạn
i must know your opinion
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
Ý kiến của bạn thế nào
what's your opinion
最終更新： 2009-07-01
使用頻度： 1
品質：
tôi tin ý kiến của anh.
i trust your opinion.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
rồi cho ý kiến của ông?
form your own opinion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
các bạn hãy cho tôi ý kiến
i'm still working
最終更新： 2020-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cho tôi hỏi ý kiến chút nhé....
can i have your opinion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ý kiến của tôi.
my idea.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúng tôi đã ghi nhận đóng góp ý kiến của bạn
acknowledgement of comments
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
- xin cảm ơn ý kiến của ông……………………………………….
- thank you for mr.……………………………………….’s opinion.
最終更新： 2019-05-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
hỏi ý kiến của tôi
please give me your opinion
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nhưng tôi muốn nghe ý kiến của ảnh.
but i would like to hear his opinion.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi có hỏi ý kiến của anh không?
did i ask your opinion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- theo ý kiến của tôi ...
- in my opinion...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn hãy tiếp tục nêu ý kiến của bạn đi.
please continue to work
最終更新： 2021-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nói tôi ý kiến của anh nào, holger?
let's hear your expert opinion, holger.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh muốn ý kiến của tôi?
you want my opinion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
khi tôi cần ý kiến của anh tôi sẽ đề nghị.
when i want your opinion, i will ask for it.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- Ý kiến của anh là gì?
- what's your point?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ý kiến của japfa như sau:
please give me your opinion
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：