検索ワード: চোদাচুদি দেখান (ベンガル語 - ハウサ語)

ベンガル語

翻訳

চোদাচুদি দেখান

翻訳

ハウサ語

翻訳
翻訳

Laraでテキスト、文書、音声を即座に翻訳

今すぐ翻訳

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

ハウサ語

情報

ベンガル語

চোদাচুদি

ハウサ語

cousin

最終更新: 2024-09-05
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনিই তোমাদেরকে বিদ ্ যুৎ দেখান ভয়ের জন ্ যে এবং আশার জন ্ যে এবং উক ্ ষিত করেন ঘন মেঘমালা ।

ハウサ語

shĩ ne wanda yake nũna muku walƙiya dõmin tsõro da tsammãni , kuma ya ƙãga halittar girãgizai mãsu nauyi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের দেখান বিদ ্ যুৎ ভয়উদ ্ দীপক এবং আশাসঞ ্ চারক , আর তিনি নিয়ে আসেন ভারী মেঘ ।

ハウサ語

shĩ ne wanda yake nũna muku walƙiya dõmin tsõro da tsammãni , kuma ya ƙãga halittar girãgizai mãsu nauyi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আপনি তাদেরকে সুপথে আনতে আগ ্ রহী হলেও আল ্ লাহ যাকে বিপথগামী করেন তিনি তাকে পথ দেখান না এবং তাদের কোন সাহায ্ যকারী ও নেই ।

ハウサ語

idan ka yi kwaɗayi a kan shiryuwarsu , to , lalle ne , allah bã ya shiryar da wanda yake ɓatarwa , kuma bã su da waɗansu mataimaka .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনি তোমাদেরকে তাঁর নিদর ্ শনাবলী দেখান । অতএব , তোমরা আল ্ লাহর কোন কোন নিদর ্ শনকে অস ্ বীকার করবে ?

ハウサ語

kuma ya nũna muku ayõyinsa . to , wane ãyõyin allah kuke musu ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এটি এইজন ্ য যে তারা এই দুনিয়ার জীবনকে পরকালের চেয়ে বেশী ভালবাসে , আর এইজন ্ য যে আল ্ লাহ ্ অবিশ ্ বাসী সম ্ প ্ রদায়কে , পথ দেখান না ।

ハウサ語

waɗancan ne kãfirai dõmin sun fĩfĩta son dũniya a kan lãhira , kuma lalle ne allah bã ya shiryar da mutãne kãfirai .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

যদিও তুমি তাদের পথপ ্ রাপ ্ তির জন ্ যে বিশেষ প ্ রচেষ ্ টা কর তথাপি আল ্ লাহ ্ নিশ ্ চয় তাকে পথ দেখান না যে বিপথে চালিয়েছে , ফলে তাদের জন ্ য কোনো সাহায ্ যকারী নেই ।

ハウサ語

idan ka yi kwaɗayi a kan shiryuwarsu , to , lalle ne , allah bã ya shiryar da wanda yake ɓatarwa , kuma bã su da waɗansu mataimaka .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনিই তোমাদেরকে তাঁর নিদর ্ শনাবলী দেখান এবং তোমাদের জন ্ যে আকাশ থেকে নাযিল করেন রুযী । চিন ্ তা-ভাবনা তারাই করে , যারা আল ্ লাহর দিকে রুজু থাকে ।

ハウサ語

shĩ ne wanda ke nũna muku ãyõyinsa , kuma ya saukar da arziki daga sama sabõda ku , kuma bãbu mai yin tunãni fãce mai mayar da al 'amari ga allah .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আর আল ্ লাহ ্ যাকে পথ দেখান তার জন ্ য তবে পথভ ্ রষ ্ টকারী কেউ নেই । আল ্ লাহ ্ কি মহাশক ্ তিশালী , শেষ-পরিণতির অধিকর ্ তা নন ?

ハウサ語

kuma wanda allah ya shiryar , to , bã shi da mai ɓatarwa . ashe , allah bai zama mabuwãyi ba , mai azãbar rãmuwa ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তাদের জন ্ য তাদের উপর থেকে থাকবে আগুনের আচ ্ ছাদনী আর তাদের নীচে থেকে থাকবে এক আবরণী । এইভাবে আল ্ লাহ ্ তাঁর বান ্ দাদের এর দ ্ বারা ভয় দেখান , অতএব আমাকে ভয়ভক ্ তি করো , হে আমার বান ্ দারা !

ハウサ語

sunã da waɗansu inuwõwi na wutã daga samansu , kuma daga ƙasansu akwai waɗansu inuwõwi . wancan shĩ ne allah ke tsõratar da bãyinsa da shi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

অতঃপর তারা যদি আপনার কথায় সাড়া না দেয় , তবে জানবেন , তারা শুধু নিজের প ্ রবৃত ্ তির অনুসরণ করে । আল ্ লাহর হেদায়েতের পরিবর ্ তে যে ব ্ যক ্ তি নিজ প ্ রবৃত ্ তির অনুসরণ করে , তার চাইতে অধিক পথভ ্ রষ ্ ট আর কে ? নিশ ্ চয় আল ্ লাহ জালেম সম ্ প ্ রদায়কে পথ দেখান না ।

ハウサ語

to , idan ba su karɓa maka ba to sai ka sani sunã bin son zuciyarsu ne kawai , kuma wãne ne mafi ɓata daga wanda ya bi son zuciyarsa , bã tãre da wata shiriya daga allah ba ? lalle ne , allah bã ya shiryar da mutãne azzãlumai .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,952,014,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK