プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
নিকটবর্তী সাইট
निकटस्थ साइट
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
নিকটবর্তী ব্যক্তিরা
निकटस्थ लोग
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
সূর্যের নিকটবর্তী ধূমকেতুর নাম দেখাও
सूर्य के पास धूमकेतुओं के नाम दिखाएँ
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
এই তাপমাত্রার নিকটবর্তী স্ফুটনাঙ্ক বিশিষ্ট মৌল
इस तापक्रम के आसपास के क्वथनांक बिन्दु पर तत्व:
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
এই তাপমাত্রার নিকটবর্তী গলনাঙ্ক বিশিষ্ট কোন মৌল নেই
इस तापक्रम के आसपास के गलनांक बिन्दु पर कोई तत्व नहीं
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
অজানা শব্দটি, নিকটবর্তী আরো কিছু শব্দ সমেত, যাতে প্রসঙ্গটা সহজে বোঝা যায় ।
अज्ञात शब्द का सारांश कॉन्टेक्स्ट में दिखाया गया है.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
এই তাপমাত্রার নিকটবর্তী গলনাঙ্কবিশিষ্ট মৌল: for example: carbon (300k)
इस तापक्रम के आसपास के गलनांक बिन्दु पर तत्व: for example: carbon (300k)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
সম্ভবত, এটি ইতিমধ্যে মানুষের নিকটবর্তী অন্য একটি আশ্রয়দাতার সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।
शायद, यह पहले ही मनुष्यों के करीब दूसरे पोषक के प्रति अनुकूलित हो गया हो।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
কোন ডায়ালগ প্রদর্শন করা হবে না যদি না শুধুমাত্র " ব্যাক্তির নিকটবর্তী " অ্যাকাউন্ট থাকে
कोई संवाद प्रदर्शित न करें जब तक वहाँ केवल "निकटवर्ती लोग " के खाते न हो
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
আপনি যদি নিজের দেশে ফেরার কোনো উপায় খুঁজে না পান, তাহলে সহায়তার জন্য আপনার নিকটবর্তী দূতাবাস বা কনসুলেটের সাথে যোগাযোগ করুন।
यदि आपको अपने देश में वापस जाने का कोई तरीका नहीं मिल रहा है, तो अपने निकटतम दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करें।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
''কিন্তু তোমরা যদি তাকে আমার কাছে না আনো তবে তোমাদের জন্য আমার নিকট থেকে কোনো পরিমাপ থাকবে না, এবং তোমরা আমার নিকটবর্তী হয়ো না।’’
किन ् तु यदि तुम उसे मेरे पास न लाए तो फिर तुम ् हारे लिए मेरे यहाँ कोई माप ( ग ़ ल ् ला ) नहीं और तुम मेरे पास आना भी मत । "
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
মূল বিষয়টি বরং খুবই সাদাসিধেঃ একজন আলোকচিত্রী অথবা একদল আলোকচিত্রী নিকটবর্তী কোন স্থানে, গ্রামে, শহরে কিংবা আশপাশের দেশে চলে যান এবং সেখানকার লোকেদের বিভিন্ন বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করার পাশাপাশি মূহুর্তটি স্মৃতিময় ছবিতে ধারণ করে রাখেন।
जब से ब्रैंडन सैनटन का मशहूर पेज ह्यूमन्स ऑफ न्यूयॉर्क (होनी) नवंबर 2010 में लॉन्च हुआ है, तब से दुनिया भर से हजारों पेज इसकी तर्ज पर बने।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
মহামারীর কারণে যদি আপনি সহায়-সম্বলহীন হয়ে পড়েন, তাহলে আপনার নিকটবর্তী দূতাবাস আপনাকে বাড়ি ফেরার বিমান পেতে সাহায্য করতে পারে, একটি আপৎকালীন ঋণের ব্যবস্থা করতে পারে যাতে আপনি টিকিট কিনতে পারেন অথবা আপৎকালীন পাসপোর্ট প্রদান করতে পারে।
यदि आप महामारी के कारण फंसे हुए हैं, तो आपका निकटतम वाणिज्य दूतावास आपको उड़ान निवास खोजने में मदद कर सकता है, आपातकालीन ऋण की व्यवस्था कर सकता है ताकि आप टिकट खरीद सकें, या आपातकालीन पासपोर्ट प्रदान कर सकता है।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
''অথবা আর কোনো সৃষ্টবস্তু যা তোমাদের ধারণায় আরো শক্ত!’’ তখন তারা বলবে -- ''কে আমাদের ফিরিয়ে আনবে?’’ বলো -- ''যিনি তোমাদের প্রথমবারে সৃষ্টি করেছিলেন।’’ তখন তারা তোমার দিকে তাদের মাথা নাড়বে ও বলবে -- ''এ কখন হবে!’’ তুমি বলো -- ''হতে পারে এ নিকটবর্তী।’’
और उसका ज़िन ् दा होना दुश ् वार हो वह भी ज़रुर ज़िन ् दा हो गई तो ये लोग अनक़रीब ही तुम से पूछेगें भला हमें दोबारा कौन ज़िन ् दा करेगा तुम कह दो कि वही ( ख़ुदा ) जिसने तुमको पहली मरतबा पैदा किया ( जब तुम कुछ न थे ) इस पर ये लोग तुम ् हारे सामने अपने सर मटकाएँगें और कहेगें ( अच ् छा अगर होगा ) तो आख़िर कब तुम कह दो कि बहुत जल ् द अनक़रीब ही होगा
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: