検索ワード: কেন এখন ঘুমাছে (ベンガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bengali

English

情報

Bengali

কেন এখন ঘুমাছে

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

英語

情報

ベンガル語

তাহলে কেন এখন বিষয়গুলোকে জটিল করা?

英語

so why complicate matters now?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এখন আমি নিজেকে জিজ্ঞেস করি. কেন এখন?

英語

now, i ask, why just now?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

” “আপনারা কেন এখন একই আচরণ করছেন?

英語

why are you now doing the same thing?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

আমি জানতে চাই কেন এখন এসব উত্থাপন করা হচ্ছে।

英語

i question why this is being brought up now.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনি কারনগুলো দেখিয়েছেন যে কয়লার বদলে লোকে কেন এখন আনবিক শক্তির কথা চিন্তা করে:

英語

he looks at the reasons why nuclear energy is still attracting support, especially when compared to coal.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

কেন এক সাংবাদিকের অধিকার ছিনিয়ে নেওয়া হল, এই নিয়ে প্রশ্ন করার বদলে সমাজে সবার মাথায় এখন একটাই প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছে, “কেন এখন সেখানে সবাই যেতে যাচ্ছে”?

英語

instead of questioning why a journalist's rights have been taken away, the common question posed by society instead is, "why would anyone ever want to travel there?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,941,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK