検索ワード: ভেবেছি (ベンガル語 - 英語)

আমি ভুল ভেবেছি –এটি অবিশ্বাস্যভাবে হৃদয়স্পর্শী।
i was wrong—this is incredibly heart-warming

প্রতিবার চোখ বন্ধ করতেই আমি ভেবেছি এই বুঝি বোমা পড়লো!
everytime i closed my eyes i imagined bombs falling.

) আমি সবসময় ভেবেছি, এটা একটা সুন্দর আনন্দদায়ক উৎসব।
zwarte piete is a happy relic of racist times, certainly. (...)

@@ বাহরাইনিয়াক আমি ভেবেছি সরকার ঘোষিত এটা কোন শোক দিবস?
@bahrainiac i thought it was an official mourning day announced by the gov?

আমি ভেবেছি খুব বেশী হলে কিছু ভালো ছবি আর কয়েকটা সাক্ষাৎকার হবে।
i thought at best, there would be some nice shots and maybe few interviews.

আমি ভেবেছি, কর্তৃপক্ষ বোধ হয় কোন ভারি জিনিস প্লেনে ওঠাচ্ছে।
i thought they were just loading something. — lloyd (@lloydthelostboy) october 15, 2013

@ক্রিসবার্কেশেঃ আমি ভেবেছি, আমার কাছে অনেকগুলো #গ্যাংনাম ব্যাঙ্গরচনা আছে।
@chrisburkeshay i thought i'd long had enough of #gangnam parodies.

আমি ভেবেছি এটা ইজরায়েল, পড়শিরা ভেবেছে গ্যাসের ট্যাঙ্ক, কিন্তু যে মারা গেল শুধু সেই জানল যে ওটা কি।
i thought it was israel, the neighbors thought it was a tank of gas, but only the dead knew what it was.

আমরা ভেবেছি যে তার শৈল্পিক দিকটি তুলে ধরে আমাদের বন্ধুকে মুক্তির ব্যাপারে আহ্বান জানিয়ে একটি চিঠি লিখলে হয়ত কোন কাজ হবে।
i thought we could write a letter or statement and defend his position as an artist and an old friend and ask for his release.

তার উত্তরে সে যা বলল তা আমাকে বিস্মিত করেনি, কারন আমি নিজেও সে ভাবেই ভেবেছি। কিন্তু এক সময় যখন সে আমাকে বললো মা আমার বলতে খারাপ লাগছে কিন্তু সত্যি যদি বলি তাহলে বলবো আমি মনে করি না তারা মারিজুয়ানাকে বৈধ করবে। এটি বৈধ হতে আরো অনেক বছর লাগবে।
his words responding to that should not of surprised me as i have thought the same myself, but at the time when he said to me, mom i am sorry to say this but i honestly don't think they will legalize marijuana for many many years to come.