検索ワード: শ্রমিক (ベンガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bengali

English

情報

Bengali

শ্রমিক

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

英語

情報

ベンガル語

সিনু শ্রমিক

英語

sishu shramik

最終更新: 2018-11-01
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ベンガル語

আমার বাবা একজন শ্রমিক

英語

my father is a lab worker

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベンガル語

ব্রাজিলের শিশু শ্রমিক।

英語

child labour in brazil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベンガル語

বাংলাদেশ কৃষক শ্রমিক আওয়ামী লীগ

英語

bangladesh krishak sramik awami league

最終更新: 2015-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

ব্রাজিলের আখের গাছ কাটার শ্রমিক।

英語

sugarcane cutter brazil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

শিশু শ্রমিক ব্রাজিলের গ্রামীণ বৈশিষ্ট্যের অংশ।

英語

child labour in brazil is a phenomenon of an eminently rural nature.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

একজন শ্রমিক জানায়, ছাই দিয়ে ধরতে হয়।

英語

“ashes!” the workers say.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

তারা সবাই একটি শ্রমিক ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠা করতে চান।

英語

they want to start a union.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

তিনি বলেন, আমি সাধারণ পোশাক শ্রমিক ছিলাম।

英語

“i am a worker.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

তাঁদের মানসম্মত শ্রমিক সুবিধাদি প্রদান করা হয় না।

英語

contractuals are temporary workers who are not given standard labor benefits.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

কুয়েতে ৩০ লাখ জনসংখ্যার ৬০% হচ্ছে বিদেশী শ্রমিক।

英語

in kuwait, almost 60% of its 3 million population are migrant workers.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

নেতৃত্ব দেয়ার আগে তিনি সাধারণ নারী পোশাক শ্রমিক ছিলেন।

英語

before that, she was a garment worker herself.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

এজন্য আক্তারের মতো শ্রমিক নেতারা বিজিএমইএর বিরুদ্ধে কথা বলছেন।

英語

that’s what akter’s up against.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

এই প্রকল্পে প্রায় ২৬০০০ মহিলা শ্রমিক কাজ করে। তিনি লিখেছেন:

英語

meandering memos visits a handicrafts project in narayanganj, near dhaka where 26000 women are employed and writes:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

আয়োজকদের মতে, ২০ টি প্রদেশের দুই মিলিয়ন শ্রমিক ধর্মঘট যোগদান করেছেন।

英語

according to organizers, two million workers in 20 provinces have joined the strike.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

কারজাই-এর প্রতীক-এর হাতে একজন বয়স্ক শ্রমিক কাপ তুলে দিচ্ছে।

英語

an elderly laborer from hands the cup to karzai's effigy.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

এবং সিঙ্গাপুরের শ্রমিক ইউনিয়নগুলো মজুরি বৈষম্যের বিষয় তাদের অভিযোগ উত্থাপিত করেছেন।

英語

and in singapore, labor unions raised the issue of wage inequality.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

এদের বেশীরভাগই অদক্ষ শ্রমিক যারা মাত্র ১০০ আমেরিকান ডলার পারিশ্রমিকেই সন্তুষ্ট হয়ে এখানে কাজ করে।

英語

majority of them are unskilled workers, who find the wage of us$100 attractive enough to work in the maldives.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベンガル語

"তুলা ফসল" তুলতে দাস শ্রমিক ব্যাবহারের ব্যাপারেও উজবেকিস্তানের প্রতি অভিযোগ রয়েছে।

英語

uzbekistan has also been accused of routinely using 'slave labor' to harvest cotton.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

এটা ছাত্র, গার্মেন্টস শ্রমিক, রাজনৈতিক দল আর এখন বিডিআরের জন্য সফল উপায় হিসাবে প্রমানিত হিয়েছে।

英語

it’s been proven a successful strategy for the students, garment workers, political parties, and now the bdr.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,900,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK