検索ワード: lame day (ペルシャ語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Persian

Tajik

情報

Persian

lame day

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

タジク語

情報

ペルシャ語

روزsidereal day

タジク語

рӯзҳо

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

last day of the month

タジク語

last day of the month

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

زمان نجومی: julian day

タジク語

st: julian day

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

event recurs same day each year

タジク語

event recurs same day each year

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ماهانه در همان محلevent recurs same day each month

タジク語

event recurs same day each month

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

@ title: group the week day name:% a

タジク語

Дирӯз@ title: group the week day name:% a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

هر روز 1: day of month, 2: day of week

タジク語

ҳар рӯз1: day of month, 2: day of week

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تکرار هشدار در روز برگزیدۀ ماه@ item: inlistbox last day of month

タジク語

Такрор намудани хотиррасонӣ дар рӯзҳои моҳи ишорашудаlast day of month

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تکرار تا:% 1 recurs every n years on day n until end- date

タジク語

Вақти итмомrecurs every n years on day n until end- date

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

برگزیدن روزهای هفته‌ای که هشدار در آن تکرار می‌شود@ option: radio on day number in the month

タジク語

Рӯзи ҳафтаро, ки хотиррасониро такрор намудан лозим аст, интихоб кунед@ option: radio on day number in the month

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

& سال‌part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

タジク語

& соли part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

% 1% 2% 3@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name

タジク語

% 1% 2% 3@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,962,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK