プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
مرتبکنندۀ انبوه so- 6
Ҷудокунандаи so- 6
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
عدم نمایش فرمانی که در این محاوره اجرا میشودtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that its like a dialog box rather than some separate program
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the sum-of-the-years'-digits method. this method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. the useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Эҳтимоли уоҳиши арзиши моликиятро барои давраи муайяни замонӣ бо истифода аз равиши Ҷамъи солҳо'-рақамҳо ҳисоб мекунад. Ин равиши коҳиши арзиш сатҳи коҳиши арзишро суръат мебахшад, бинобарин дар давраҳои барвақттар нисбат ба давраҳои дертар коҳиш арзиш ва хароҷоти бештар рух медиҳад. Мӯҳлати истифода ин шумораи давра ё асосан солҳое мебошад, ки дар давоми он арзиши моликият коҳиш ёфтааст.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: