検索ワード: بپرسم (ペルシャ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Persian

English

情報

Persian

بپرسم

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

ميشه بپرسم

英語

may i ask what exactly

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

من بپرسم .

英語

me .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ميخوام بپرسم .

英語

i have to ask .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

لازمه بپرسم؟

英語

need i even ask?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بزار چيزي ازت بپرسم

英語

let me ask you one thing.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بذار ازت چيزي بپرسم .

英語

let me ask you something , .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ميشه يه سوال بپرسم؟

英語

may i ask you a question?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

قربان ، ميشه بپرسم .

英語

sir , if i may ask .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اومدم سوالی بپرسم

英語

i came to ask a question

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

. بزار يه چيزي ازت بپرسم

英語

let me ask you something.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

از کي بايد بپرسم؟‏

英語

. . .who am i going to ask?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

: بذار دوباره ازت بپرسم .

英語

let me ask again: .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بذار يه سوال واضح ازت بپرسم

英語

so let me ask you the obvious.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

...اشکالي نداره اگه بپرسم

英語

would you mind if i ask what you...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

...من هميشه ميخواستم بپرسم...

英語

... i've always wanted to ask...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

هي ، ميشه يک سؤالي بپرسم .

英語

hey , can i ask you a question .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ميخوام ازت چندتا سوال بپرسم

英語

i'd like to ask you some questions.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بله ميخوام ازت سئوالي بپرسم .

英語

yes . im gonna ask you a question .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

مادرت ازم خواست . ازت بپرسم .

英語

your mother wanted me to ask you .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آقا ، میشه یه چیزی ازتون بپرسم .

英語

sir , may i ask you something .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,481,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK