検索ワード: من از شما بسیار قدردانم (ペルシャ語 - 英語)

من از شما بسیار متشکرم.
i thank you very much.

از شما بسیار متشکرم
thank you very much.

از شما بسیار سپاسگذارم.
thank you so much.

خُب از شما بسیار سپاسگزارم
so thank you very much.

از توجه شما بسیار سپاسگزارم.
thank you very much for your kind attention.

پس، از شما بسیار سپاسگزارم.
so, thank you very much.

از شما بسیار بسیار سپاسگزارم.
mr: thank you very much indeed.

من از شما ميخوام .
i implore you .

از شما بسیار سپاسگزارم. باورکردنی نیست.
chris anderson: thank you so much. that's incredible.

از شما بسیار متشکرم که گوش کردید.
thank you very much for listening.

من از شما سوال ميکنم .
i tell you what , i think ill ask you a question .

من از شما حمايت ميکنم
i will be watching your back.

بنابراین شما بسیار ممنونم.
so thank you very much.

خانم ها و آقایان، از شما بسیار سپاسگزارم.
ladies and gentlemen, thank you very much. shokran.

آ گ:ممنونم. از شما بسیار سپاس گذارم.
ag: thank you. thank you very much.

...من از شما پرسیدم شما چه چیزی
i asked you what you were...

اين عكسيه كه من از شما گرفتم
this is the photo that i took for the bulletin board.

- من از شما خواهشی دارم- چیه؟
i have a favor to ask you. what is it?

- من از شما محافظت مي كنم - پرنس
- i'll escort you. - prince.

من از شما خواستم به اين جا بياييد
i have asked you here