検索ワード: uri (ボスニア語 - スペイン語)

uri
uri

na uri
a la uri

pogrešan uri
uri especificada inválida

pop izvorna uri
uid de la fuente pop

ukupno uri-a
total de uri

pogrešan server uri
consulta no válida:

ukupan broj uri-a
número total de uri

redirected to invalid uri
redirigido a un uri no válido

uri "%s" je pogrešan.
el uri «%s» no es válido.

trenutni uri indeks počinje od 1
Índice uri actual - comienza desde 1

uri sa kojeg se trenutno vrši prijenos
transfiriendo desde la uri

can't save calendar data: malformed uri.
no se puede descartar la alerta del calendario

uri direktorija koji je zadnji korišten u dijalogu za izbor imena
uri para la carpeta usada por última vez en el diálogo de selección de nombres

e_book_novi: nema činjenica važeći za uri `%s'
%s: no hay fábricas disponibles para el uri «%s»

ne mogu otvoriti adresar. to znači da ste, vjerovatno, unijeli neispravni uri ili je server nedostupan.
no se puede abrir esta libreta de direcciones. esto significa que ha introducido un uri erróneo o que el servidor ldap es inaccesible.

adresa (uri) nije specificirana. morate dati adresu kalendara na koji se elite prijaviti kao argument u komandnoj liniji.
no se especificó un uri para cargar. debe pasar el uri del calendario al que suscribirse, como un argumento en la línea de comandos.