検索ワード: osam (ボスニア語 - 英語)

osam njih su žene.
eight are women.

istraga je trajala osam mjeseci.
the investigation lasted eight months.

on je bio na vlasti osam godina.
he was in power for eight years.

on je osuđen na osam godina zatvora.
he was sentenced to eight years in prison.

matei: osam zaposlenih, uključujući i mene.
matei: eight employees, me included.

na tenderu je učestvovalo i osam drugih kompanija.
eight other companies also took part in the bidding.

"istraga protiv cece trajala je ... osam godina.
"the investigation against ceca lasted … eight years.

obavezno osnovno školovanje u hrvatskoj traje osam godina.
compulsory elementary school in croatia lasts eight years.

među uhapšenima je osam službenika carinske uprave i devet privrednika.
among the arrested are eight customs administration officers and nine businessmen.

najveće ocjene koju takmičar može dobiti su 12, deset i osam.
the highest marks a competitor can get are 12, ten and eight.

"vidio sam osam velikih krstarica kad sam bio na ostrvu lezbos.
"i saw eight large cruises when i was at lesbos island.

arhaeolozi su kasnije otkrili rane kršćanske bazilike, bapstisterij i čak osam kupališta.
archaeologists later discovered early christian basilicas, a baptistery and as many as eight bathhouses.

goran hadžić uhapšen je rano u srijedu, nakon osam godina provedenih u bijegu.
goran hadzic was arrested early wednesday after eight years on the run.

dodatno na to, zbog decenijama starog kiparskog pitanja obustavljeno je otvaranje osam ključnih poglavlja.
additionally, eight key chapter openings were suspended due to the decades-old cyprus issue.

obje stranke će međutim dobiti jednak broj mjesta -- osam -- u novom parlamentu.
both parties, however, will receive an equal number of seats -- eight -- in the new parliament.

"istraga je trajala osam godina, a optužnica se diže sad, kad se približavaju opći izbori.
"the investigation took eight years and the indictment is being raised now, when the general election is approaching.

najpopularnije odmaralište u zemlji, antalija, primilo je u prvih osam mjeseci godine 5,5 miliona posjetilaca.
the country's most popular resort, antalya, hosted 5.5 million visitors in the first eight months of the year.

planira se da će se ta cijena u narednih osam godina povećavati za po 5% [godišnje].
it is planned that in the next eight years this price [will] increase by 5% [annually].

osam zemalja učesnica su belgija, britanija, francuska, njemačka, grčka, Švedska, Španija i holandija.
the eight contributing nations are belgium, britain, france, germany, greece, sweden, spain, and the netherlands.