検索ワード: minha mãe, minha vida, minha rainha (ポルトガル語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Arabic

情報

Portuguese

minha mãe, minha vida, minha rainha

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

アラビア語

情報

ポルトガル語

minha mãe, minha rainha

アラビア語

أمي حياتي

最終更新: 2013-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha mãe minha rainha

アラビア語

minha famillha minha vida

最終更新: 2014-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha familia minha vida meu refugio minha vida

アラビア語

أمي آلهة-بلدي

最終更新: 2014-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha filha minha vida

アラビア語

كتابة

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

tania, minha rainha

アラビア語

العربية رسائل

最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amo minha vida. porque minha vida é você

アラビア語

كتابة

最終更新: 2013-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

minha vida

アラビア語

لذيذ

最終更新: 2021-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tomarei a minha carne entre os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão.

アラビア語

لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fernanda minha vida

アラビア語

إرسال

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é a minha vida

アラビア語

الحب حياتي

最終更新: 2013-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é a minha vida!

アラビア語

e você é o amor da minha vida

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nícolas razão da minha vida

アラビア語

eded2e2e3d3

最終更新: 2014-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor que eu quero pra minha vida

アラビア語

كتابة

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu amo meus filhos, minha mãe e o surf!

アラビア語

العربية رسائل

最終更新: 2013-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a minha mãe trabalhava como costureira autônoma.

アラビア語

عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

fernanda minha vida meu viver e voce mais ninguem

アラビア語

إرسال

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

yasmim vitoria amor da minha vida razao do meu viver

アラビア語

yasmim vitoria

最終更新: 2015-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além disso ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, ainda que não de minha mãe; e veio a ser minha mulher.

アラビア語

وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu amo muito meu pai, minha mae.

アラビア語

أنا حقاً أحب والدي، أمي، يا أصدقائي

最終更新: 2014-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se eu clamar � cova: tu és meu pai; e aos vermes: vós sois minha mãe e minha irmã;

アラビア語

وقلت للقبر انت ابي وللدود انت امي واختي

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,678,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK