Je was op zoek naar: minha mãe, minha vida, minha rainha (Portugees - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

minha mãe, minha vida, minha rainha

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Arabisch

Info

Portugees

minha mãe, minha rainha

Arabisch

أمي حياتي

Laatste Update: 2013-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha mãe minha rainha

Arabisch

minha famillha minha vida

Laatste Update: 2014-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha familia minha vida meu refugio minha vida

Arabisch

أمي آلهة-بلدي

Laatste Update: 2014-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha filha minha vida

Arabisch

كتابة

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

tania, minha rainha

Arabisch

العربية رسائل

Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo minha vida. porque minha vida é você

Arabisch

كتابة

Laatste Update: 2013-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

minha vida

Arabisch

لذيذ

Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tomarei a minha carne entre os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão.

Arabisch

لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

fernanda minha vida

Arabisch

إرسال

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você é a minha vida

Arabisch

الحب حياتي

Laatste Update: 2013-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você é a minha vida!

Arabisch

e você é o amor da minha vida

Laatste Update: 2013-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

nícolas razão da minha vida

Arabisch

eded2e2e3d3

Laatste Update: 2014-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amor que eu quero pra minha vida

Arabisch

كتابة

Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

eu amo meus filhos, minha mãe e o surf!

Arabisch

العربية رسائل

Laatste Update: 2013-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a minha mãe trabalhava como costureira autônoma.

Arabisch

عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

fernanda minha vida meu viver e voce mais ninguem

Arabisch

إرسال

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

yasmim vitoria amor da minha vida razao do meu viver

Arabisch

yasmim vitoria

Laatste Update: 2015-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

além disso ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, ainda que não de minha mãe; e veio a ser minha mulher.

Arabisch

وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu amo muito meu pai, minha mae.

Arabisch

أنا حقاً أحب والدي، أمي، يا أصدقائي

Laatste Update: 2014-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

se eu clamar � cova: tu és meu pai; e aos vermes: vós sois minha mãe e minha irmã;

Arabisch

وقلت للقبر انت ابي وللدود انت امي واختي

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,044,477 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK