プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parceiro
مشارك
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
nome do parceiro
اسم الشريك
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
que não possui parceiro algum , tal me tem sido ordenado e eu sou o primeiro dos muçulmanos .
« لا شريك له » في ذلك « وبذلك » أي التوحيد « أمرت وأنا أول المسلمين » من هذه الأمة .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
dize-lhes : invoco tão somente o meu senhor , a quem não atribuo parceiro algum .
« قال » مجيبا للكفار في قولهم ارجع عما أنت فيه وفي قراءة قل « إنما أدعو ربي » إلها « ولا أشرك به أحدا » .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
que guia à verdade , pelo que nele cremos , e jamais atribuiremos parceiro alguém ao nosso senhor ;
« يهدي إلى الرشد » الإيمان والصواب « فآمنا به ولن نشرك » بعد اليوم « بربنا أحدا » .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
global voices é um orgulhoso parceiro da demotix desde 2010, beneficiando-se da extrema diversidade de tópicos e localidades.
تفخر الأصوات العالمية بشراكتها مع ديموتكس منذ عام 2010، مستفيدين من التنوع الواسع للمواضيع والأماكن.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
não teve filho algum , nem tampouco teve parceiro algum no reinado . e crioutodas as coisas , e deu-lhes a devida proporção .
« الذي له ملك السماوات والأرض ، ولم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك وخلق كل شيء » من شأنه أن يخلق « فقدره تقديرا » سواه تسوية .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
mostrar lista de parceiros
أعرض لائحة النظائر
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：