検索ワード: alÉm do que se vÊ (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

alÉm do que se vÊ

イタリア語

beyond what is seen

最終更新: 2020-03-05
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- do que se vê?

イタリア語

- del contenuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

olhe além do que vê.

イタリア語

vada al di la' di cio' che vede con gli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

-além do que...

イタリア語

e poi non sono ubriaco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que se vê?

イタリア語

cosa vede chi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- mas que se vê?

イタリア語

- si vede che lei e buona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depende do canal que se vê.

イタリア語

dipende da quale canale stai guardando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É o que se vê.

イタリア語

che ci vuoi fare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"para além do que vês

イタリア語

" più di quanto immagini

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- claro que se vê.

イタリア語

- ti ho avvertito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- que é que se vê?

イタリア語

- che cosa si vede?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além do que é costume.

イタリア語

più il solito compenso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além do que já diminuiu?

イタリア語

piu' di quanto non ha gia' fatto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- É claro que se vê.

イタリア語

- come fai a dire che non si nota?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e que é que se vê?

イタリア語

- e che si vede?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além do que meus olhos veem

イタリア語

solo quello che i miei occhi vedono

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

espero que saiba melhor do que se vê.

イタリア語

oh, problemi alla mangiatoia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas tu sabes que se vê?

イタリア語

ma lo sai che si vede?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como é que se vê, exactamente?

イタリア語

e come ti vedi esattamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- como é que se vê a si?

イタリア語

- tu come ti vedi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,191,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK