検索ワード: antártica (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

antártica

イタリア語

antartico

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

antártica.

イタリア語

antarctica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

antÁrtica

イタリア語

antartide

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

convergência antártica

イタリア語

convergenza antartica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fomos à antártica.

イタリア語

citrovavamoin antartide,..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

da sua pesquisa na antártica?

イタリア語

dalla sua ricerca in antartide?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os simpsons vão para a antártica!

イタリア語

i simpson andranno in antartide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele diz que antártica será o paraíso.

イタリア語

dice che antarctica sara' il paradiso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

porque não na antártica ou parecido?

イタリア語

- don, perché non al polo sud?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

veio da rede da antártica para o colorado.

イタリア語

e' arrivato al colorado tramite la rete antartica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

devias ter ficado na antártica, miúdo.

イタリア語

- saresti dovuto rimanere in antartide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e resta suficiente para uma passagem para antártica.

イタリア語

e ci resta abbastanza per un passaggio per antartica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vamos para a antártica e depois, o sul da Ásia.

イタリア語

andremo in antartide e poi nel sud dell'asia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele veio para a antártica quando eu ainda era pequeno.

イタリア語

venne in antartide quando io ero solo un ragazzino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vamos para os espaços abertos e largos da antártica!

イタリア語

stiamo andando nei grandi spazi dell'antartide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antes de vir para a antártica, eu era um banqueiro do colorado.

イタリア語

prima di venire in antartide, in realtà facevo il banchiere in colorado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isso foi encontrado incrustrado no gelo na antártica 5 anos atrás, e depois trazido para cá.

イタリア語

e' stato trovato sotto due chilometri di ghiaccio in antartide cinque anni fa e successivamente spostato qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antártida

イタリア語

antartide

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,761,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK