検索ワード: deitada e tira cegurand (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

deitada e tira cegurand

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

fica aí deitada e descansa.

イタリア語

resta sdraiata e riposati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda estou deitada e vc

イタリア語

fazer isso

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e tira isso.

イタリア語

e leva quelli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e...tira isso.

イタリア語

e... e togliti quella roba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

enfia e tira.

イタリア語

- no, ti prego! - vai dentro, poi dritto in alto. - non farlo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deitada, e ninguém para ajudá-la.

イタリア語

che giace la', senza che nessuno possa aiutarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- espero que estejas deitada e a descansar.

イタリア語

- pronto? - spero che tu sia sdraiata, e che ti stia riposando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou aqui deitada e um pouco desanimada, spence.

イタリア語

sto cercando un po' di conforto qui sdraiata, spence.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

passe menos tempo deitada e mais tempo de joelhos.

イタリア語

passa meno tempo sulla schiena e più sulle ginocchia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

kinderl eu estou deitada... e ele... faz ze lieben comigo.

イタリア語

kinderl lo sono sdraiata... e lui... fa ze lieben con me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e tiro.

イタリア語

- mi piace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e tiraram.

イタリア語

e l'hanno fatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e tiraste.

イタリア語

- e li prendesti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deite e role!

イタリア語

cadi! rotola!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- dás e tiras...

イタリア語

- dai e prendi--

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e tirando isso?

イタリア語

e a parte quello?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- e tirou-ma.

イタリア語

- e me l'ha portata via.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apenas se deitou e morreu

イタリア語

# doveva essere avariato... # # ...perché si è steso a terra # # ed è morto. # - oh, mio dio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pensaste que eu ia deitar e morrer

イタリア語

"che mi sarei lasciato morire?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- devia-se deitar e...

イタリア語

- dovrebbe sdraiarsi e...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,527,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK