検索ワード: folhas de ponto (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

folhas de ponto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

folhas de aipo

イタリア語

foglie di sedano

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

folhas de côco.

イタリア語

dalle foglie di coca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- folhas de chã.

イタリア語

- foglie di tè.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"folhas de três..."

イタリア語

"tre foglie..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

folhas de morangueiro

イタリア語

foglie di fragola

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

folhas de beladona.

イタリア語

foglie di belladonna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

folhas de salário;

イタリア語

fogli paga;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

folhas de “rooibos”

イタリア語

foglie di rooibos

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a história bate certo, vídeo e folha de ponto.

イタリア語

la sua versione e' confermata. il video e il registro presenze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ouça, temos lá câmaras de vídeo e uma folha de ponto.

イタリア語

sentite, li' abbiamo la videosorveglianza, e un registro presenze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

falando disso, poderia assinar esta folha de ponto para mim?

イタリア語

a proposito... le spiacerebbe firmarmi il foglio degli orari?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

folha de chá

イタリア語

foglia di tè

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

folha de pagamento

イタリア語

busta paga

最終更新: 2014-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

folha de alumínio.

イタリア語

foglio d'alluminio;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

folha-de-gelo

イタリア語

erba ghiaccio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- folha de alumínio.

イタリア語

- un foglio di alluminio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

folha-de-fonte

イタリア語

filodendro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

estas cinco marcas no teu chão novinho em folha, de ponta.

イタリア語

questi cinque segni sul tuo bel pavimento all'avanguardia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,027,302,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK