検索ワード: jogging (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

jogging

イタリア語

footing

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

jogging?

イタリア語

- si', jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sim, jogging.

イタリア語

- non te l'ha detto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

fazes jogging?

イタリア語

fai jogging, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

(por ex., jogging);

イタリア語

- eviti esercizi vigorosi che possono causare traumi ai piedi (es. jogging);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a fazer jogging.

イタリア語

jogging. jogging?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É apenas... jogging.

イタリア語

e' che... stavo... facendo jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- vou fazer jogging.

イタリア語

- mi va di correre, tutto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vamos a um jogging.

イタリア語

andiamo a fare una corsetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vamos fazer jogging!

イタリア語

andiamo a fare jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- É praticamente um jogging.

イタリア語

- sta facendo jogging!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

bem, isso explica o jogging.

イタリア語

questo spiega perche' hai fatto jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- estive a fazer jogging.

イタリア語

facevo jogging nel canyon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

para descomprimir, faz-se jogging.

イタリア語

vai a correre se vuoi scaricare l'adrenalina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- estamos a fazer 'jogging'

イタリア語

- facciamo iogging?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- "estava a fazer jogging."

イタリア語

- facevo jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

proibido fazer jogging sem licenca

イタリア語

"jogging solo se autorizzati".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

andam sempre a fazer jogging.

イタリア語

le vedi fare jogging in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- É a minha noite de jogging

イタリア語

stasera ho il mio bingo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

hoje de manhã, enquanto fazia jogging

イタリア語

questa mattina, mentre facevo jogging.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,032,942,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK