プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nada é errado se te faz feliz
non c'è nulla di male se ti rende felice
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada te faz feliz.
non c'e' niente che ti fa stare meglio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
se isso te faz feliz.
se e' quello che vuoi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que é que te faz feliz?
cosa ti rende felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
isso te faz feliz?
e quello ti rende felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ele te faz feliz.
- ti rende felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que te faz feliz?
cos'e' che ti rende felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ela não te faz feliz.
- lei non ti rende davvero felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- isso não te faz feliz?
-non ti fa felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bem, o que te faz feliz.
va bene, qualsiasi cosa ti renda felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
renuncia ao teu título se isso te faz feliz.
rinuncia al tuo titolo se ti rende felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se te faz feliz, o meu apartamento é teu.
e se ti fa piacere, casa mia e' tua.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bom, porque ela te faz feliz.
perche' ti fa felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
diz-me o que te faz feliz.
dimmi cosa ti rende felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- só porque ela te faz feliz?
- solo perche' ti rende felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a que te faz feliz. sabes qual.
a quella che preferisci.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas se te faz feliz, aquelas outras coisas, também.
ma se ti rende felice, anche tutta quest'altra roba.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
faz só o que te faz feliz, está bem?
fa' solo cio' che ti rende felice, b, ok?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou encontrar-me com o inspector clouseau, se te faz feliz.
incontrero' l'ispettore clouseau, se la cosa ti fa felice.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"para te fazer feliz."
"per renderti felice."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています