プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oi, maria.
ciao, maria!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oi como vc vai?tem noticia?
ciao come sta andando? hai notizie?
最終更新: 2013-02-22
使用頻度: 1
品質:
ei, maria, como vais?
ehi, maria, come va'?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
vês a maria como vítima.
tu vedi mary come una vittima.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eii como vc taa
è stata modificata in
最終更新: 2012-07-28
使用頻度: 9
品質:
maria, como podeis não o fazer?
come potrei? mary, come potresti non farlo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aqui na praia maria, como me provocas...
qui sulla spiaggia, maria si diverte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ela verá sempre a maria como uma ameaça.
ma vedrà sempre mary come una minaccia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e joaquim... aceitas maria como tua esposa?
joaquin, vuoi tu prendere maria come tua sposa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
täo ciumento que incriminou a maria como assassina?
tanto geloso da far ricadere ia colpa sulla gambrelli?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-como vc disse, socio.
- puoi dirlo forte!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
para a maria com amor: joaquim
a maria con amore.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tom surpreendeu maria com um beijo.
tom ha sorpreso mary con un bacio.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
olá, marido. como vai a cabeça?
salve, maritino... come va la testa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
essa é a maria com quem sempre contei.
e' questa la maria su cui da sempre faccio affidamento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
como vc aprenderá, edric, minha irmã tem o pulso da côrte.
come avrete appreso, edric, mia sorella ha il polso della corte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
akaj i maro como homem assustador
akaj i maro uomo spaventoso
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deves ser tão marada como eu.
- "sbatta", eh? devi essere bella incasinata anche te o no?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- o seu marido, como está?
- tuo marito. come sta? oh, bene.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a festa terá o meu marido como anfitrião.
avra' luogo qui, la ospitera' mio marito...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: