検索ワード: oiii lindo , como vai voce (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

oiii lindo , como vai voce

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

lindo como?

イタリア語

guardami vibrare...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lindo como um anjo.

イタリア語

- e' bello come un angelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vais ser lindo, como eu.

イタリア語

(uomo) poi ti assicuro che diventerai bello quasi... quanto... me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não tão lindo como tu.

イタリア語

- non cosi' bello come te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É lindo, como tu querias.

イタリア語

da quanto mi risulta il caso è nostro. questo è il mio orticello, detective.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É lindo como nunca vi...

イタリア語

È la cosa più bella che abbia mai visto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- É lindo como o caraças.

イタリア語

- cazzo, è bellissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como vai você?

イタリア語

come stai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

- como vai você?

イタリア語

- come stai? - io sto bene, e tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bom dia garoto lindo como você está?

イタリア語

buongiorno bei ragazzi come va?

最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um homem lindo como você? por favor.

イタリア語

un bell'uomo come lei, suvvia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cabelo lindo com franjinha

イタリア語

mi piacciono i capelli con la frangetta

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vais ficar lindo com isto!

イタリア語

starai benissimo con questo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ficas lindo com isso vestido.

イタリア語

ti sta benissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

linda como tudo.

イタリア語

e' un gioiellino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

linda, como sempre.

イタリア語

cosa ne pensi? bellissima, come sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"linda como..."

イタリア語

"bella come..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

...tão lindas como você.

イタリア語

... così belle come te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- está linda, como sempre.

イタリア語

- sei meravigliosa come sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- vai ser linda como tu.

イタリア語

- kyla sara' bellissima, come te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,842,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK