Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lindo como?
guardami vibrare...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lindo como um anjo.
- e' bello come un angelo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vais ser lindo, como eu.
(uomo) poi ti assicuro che diventerai bello quasi... quanto... me!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- não tão lindo como tu.
- non cosi' bello come te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É lindo, como tu querias.
da quanto mi risulta il caso è nostro. questo è il mio orticello, detective.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É lindo como nunca vi...
È la cosa più bella che abbia mai visto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- É lindo como o caraças.
- cazzo, è bellissima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como vai você?
come stai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- como vai você?
- come stai? - io sto bene, e tu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bom dia garoto lindo como você está?
buongiorno bei ragazzi come va?
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um homem lindo como você? por favor.
un bell'uomo come lei, suvvia!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cabelo lindo com franjinha
mi piacciono i capelli con la frangetta
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vais ficar lindo com isto!
starai benissimo con questo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ficas lindo com isso vestido.
ti sta benissimo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
linda como tudo.
e' un gioiellino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
linda, como sempre.
cosa ne pensi? bellissima, come sempre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"linda como..."
"bella come..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
...tão lindas como você.
... così belle come te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- está linda, como sempre.
- sei meravigliosa come sempre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- vai ser linda como tu.
- kyla sara' bellissima, come te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: