Je was op zoek naar: mi annoio facilmente (Italiaans - Engels)

mi annoio
i'm bored

io mi annoio
cosa stai facendo?

non mi annoio mai.
it never gets boring.

io non mi annoio mai.
i never get bored.

(mi annoio al lavoro.)
(i am bored at work.)

interessi: ho tanti passioni e hobby, non mi annoio mai.
hobbies: i have many hobbyes.

in mare mi annoio, devo confessarlo. mi piace il cabotaggio,quello si.
i have to admit it: the sea bores me. i just like coasting.

mi anno detto
me anno detto

i pasti tematici sono uno spasso, specialmente se accompagnati dal beverage giusto. mi annoio molto facilmente, da cui le parti più frenetiche della mia musica.
themes are a lot of fun, paired with an appropriate beverage of course. i get bored with one thing too quickly, hence the frantic parts of my music.

a maggio 2009 è cominciata la nostra collaborazione per case a berlino. grazie alla varietà di incarichi come assistenza ai clienti, organizzazione e marketing non mi annoio mai e ho la possibilità di crescere professionalmente.
due to my versatile tasks in the area of customer service, organization and marketing, my job is quite varied and gives me the possibility to develop my career.

e mi annoia quasi tutta la musica che è essenzialmente pre-programmata.
and i'm bored by a lot of music that's essentially pre-programmed.

onorevoli colleghi, il dibattito sullo stato federale e sulla confederazione tra stati mi annoia.
ladies and gentlemen, i am terribly bored with the debate about a federal state or a confederation!

ho bisogno di aria e di altre persone, altrimenti mi annoio. e’ importante che io possa prendere da solo le decisioni riguardanti la mia vita, perchè non voglio tutte le cose che gli altri vogliono.»
it can work. i need air and other people, otherwise it’s boring.

il mio è un mondo che inizia con la scuola... sono più sveglio di molti altri ragazzi, quello che ci insegnano mi annoia.
mine is a world that begins with school... i'm smarter than most of the other kids, this crap they teach us bores me...

cara gina ,come stai? io sono a sud di francia con i miei genitori e mio fratello fa così caldo che indossiamo pantaloncini corti e magliette . di solito la mattina vado in spiaggia e mangio molti gelati. dopo pranzo faccio una passeggiata e qualche volta vado a fare spese . alla sera io e mio fratello incontriamo i nostri amici ma andiamo a dormire presto perché siamo stanchi. non mi annoio mai. cosa fai di bello ? com'è il tempo da te .
dear gina, how are you? i am in the south of france with my parents and my brother is so hot we wear shorts and t-shirts. usually in the morning i go to the beach and eat a lot of ice cream. i take a walk after lunch and sometimes i go shopping. the evening my brother and i meet our friends but we go to bed early because we are tired. i never get bored. what are you doing? what the weather is up to you.